“四马既闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“四马既闲”出自先秦诗经的《驷驖》，
诗句共4个字，诗句拼音为：sì mǎ jì xián，诗句平仄：仄仄仄平。
“四马既闲”全诗
《驷驖》
驷驖[1]孔阜，六辔在手。
公之媚子，从公于狩。
奉时辰牡，辰牡孔硕。
公曰左之，舍拔则获。
游于北园，四马既闲。
輶[2]车鸾镳，载猃歇骄。
公之媚子，从公于狩。
奉时辰牡，辰牡孔硕。
公曰左之，舍拔则获。
游于北园，四马既闲。
輶[2]车鸾镳，载猃歇骄。
分类： 写马
【注释】：
[1]：音铁，毛色似铁的好马
辰牡：按季节奉献的野物
左之：从左面射它
[2]：音由，轻车
猃，歇骄：良种猎犬
[1]：音铁，毛色似铁的好马
辰牡：按季节奉献的野物
左之：从左面射它
[2]：音由，轻车
猃，歇骄：良种猎犬
“四马既闲”全诗拼音读音对照参考
sì tiě
驷驖
sì tiě 1 kǒng fù, liù pèi zài shǒu.
驷驖[1]孔阜，六辔在手。
gōng zhī mèi zi, cóng gōng yú shòu.
公之媚子，从公于狩。
fèng shí chén mǔ, chén mǔ kǒng shuò.
奉时辰牡，辰牡孔硕。
gōng yuē zuǒ zhī, shě bá zé huò.
公曰左之，舍拔则获。
yóu yú běi yuán, sì mǎ jì xián.
游于北园，四马既闲。
yóu 2 chē luán biāo, zài xiǎn xiē jiāo.
輶[2]车鸾镳，载猃歇骄。
“四马既闲”平仄韵脚
拼音：sì mǎ jì xián
平仄：仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“四马既闲”的相关诗句
“四马既闲”的关联诗句
网友评论
* “四马既闲”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“四马既闲”出自诗经的 《驷驖》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。