“蒙神之休”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蒙神之休”出自隋代佚名的《绍兴以后祀五方帝六十首》，
诗句共4个字，诗句拼音为：méng shén zhī xiū，诗句平仄：平平平平。
“蒙神之休”全诗
《绍兴以后祀五方帝六十首》
物之熙熙，胡为其然。
蒙神之休，迺敢报旃。
有邸斯珪，有量斯币。
于以奠之，格此精意。
蒙神之休，迺敢报旃。
有邸斯珪，有量斯币。
于以奠之，格此精意。
分类：
《绍兴以后祀五方帝六十首》佚名 翻译、赏析和诗意
事物的兴盛，为什么这样。
蒙神的休息，就敢报旗。
有官邸这盖，有量这礼物。
在以确定的，格这精彩。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
蒙神的休息，就敢报旗。
有官邸这盖，有量这礼物。
在以确定的，格这精彩。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“蒙神之休”全诗拼音读音对照参考
shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首
wù zhī xī xī, hú wéi qí rán.
物之熙熙，胡为其然。
méng shén zhī xiū, nǎi gǎn bào zhān.
蒙神之休，迺敢报旃。
yǒu dǐ sī guī, yǒu liàng sī bì.
有邸斯珪，有量斯币。
yú yǐ diàn zhī, gé cǐ jīng yì.
于以奠之，格此精意。
“蒙神之休”平仄韵脚
拼音：méng shén zhī xiū
平仄：平平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“蒙神之休”的相关诗句
“蒙神之休”的关联诗句
网友评论
* “蒙神之休”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“蒙神之休”出自佚名的 《绍兴以后祀五方帝六十首》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。