“伊谁嘏之”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是隋代的作品，名为《绍兴以后祀五方帝六十首》。作者佚名。下面我将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
黍以为翁，克以为妇。
以侑元功，以酌大斗。
伊谁歆之，皇皇帝后。
伊谁嘏之，天子万寿。

诗意：
这首诗词描述了一种祀神的场景。黍（指黍稷，一种谷物）在这里象征着男性，克（指黍稷的花穗）则象征着女性。男性和女性一起参与祭祀活动，以表达对神灵的敬意。诗中还提到了侑元功和酌大斗，这是在祭祀仪式上献上丰盛的供品的意象。最后两句表达了帝后和天子的祝福和祝愿。

赏析：
这首诗词以简洁而富有想象力的语言描绘了古代祭祀活动的场景。通过使用黍和克作为隐喻，诗人将神灵与人类的关系融入到自然界的象征中，表达了对神灵的崇敬之情。诗词以叙事方式呈现，使读者仿佛身临其境，感受到祭祀仪式的庄严和神圣。最后两句祝福的语句，将祭祀的意义进一步延伸到帝后和天子的长寿和兴旺，彰显了作者对皇室的忠诚和美好祝愿。

这首诗词通过简练的文字，将古代祭祀的场景与自然景物相结合，表达了对神灵的虔敬，展现了作者对皇室的忠诚之情。它以其独特的意象和祝福的语句，给人以深思和美好的联想，是一首具有文化内涵和情感表达的经典之作。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首

shǔ yǐ wéi wēng, kè yǐ wéi fù.
黍以为翁，克以为妇。
yǐ yòu yuán gōng, yǐ zhuó dà dǒu.
以侑元功，以酌大斗。
yī shuí xīn zhī, huáng huáng dì hòu.
伊谁歆之，皇皇帝后。
yī shuí gǔ zhī, tiān zǐ wàn shòu.
伊谁嘏之，天子万寿。