“嘉荐芬芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描绘了绍兴以后的蜡祭场景，通过丰富的描写展现了庄严肃穆的氛围和美好的仪式感。

诗词中的中文译文、诗意和赏析如下：

译文：
在绍兴之后的蜡月祭典上，
仪式繁复庄严，心怀敬畏。
动听的歌声屡次奏响，和谐中有间章。
人们庄重地登上崇高的祭坛，簇拥着前来参加的众多人群。
我们仰望着神圣的灵光，称赞着芬芳的美德。

诗意：
这首诗词描绘了隋代绍兴以后的蜡祭场景。蜡祭是一种重要的祭祀仪式，通过对祖先的祭祀，表达对过去的尊敬和对家族的传承之情。诗人以庄严肃穆的语言和生动的描写展示了蜡祭的盛况，表达了对祖先的敬仰之情和对传统仪式的重视。

赏析：
这首诗词通过描绘蜡祭的细节，展示了其庄重、庄严和隆重的氛围。诗人运用生动的词语和修辞手法，将蜡祭仪式的场景栩栩如生地展现在读者面前。从描写礼仪的准备、人们的肃穆态度、悦耳的歌声、庄重的登坛仪式，到对灵光和芬芳的赞美，每一幅画面都展示了蜡祭的盛况和庄严感。

这首诗词通过对蜡祭仪式的描绘，传达了对祖先的敬仰之情和对传统仪式的重视。诗人以细腻的笔触和丰富的想象力，将读者带入一个庄严肃穆的场景，让人感受到蜡祭所带来的庄重和敬畏。这首诗词以其独特的艺术表达方式，展示了隋代人们对祖先的尊崇和对传统文化的传承之情，具有一定的历史和文化价值。

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

lǐ bèi gào jù, xīn yǎn róng zhuāng.
礼备告具，心俨容庄。
gōng gē lǚ zòu, shēng hé jiān zhāng.
工歌屡奏，声和间章。
chóng tán zhì jiàng, jì jì qiàng qiàng.
崇坛陟降，济济跄跄。
líng guāng gòng yǎng, jiā jiàn fēn fāng.
灵光共仰，嘉荐芬芳。