“十二周天”的意思及全诗出处和翻译赏析

十二周天”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shí èr zhōu tiān,诗句平仄:平仄平平。

“十二周天”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》
隋代   佚名
穆穆太阴,礼严妹事。
壁玉华光,推经主对。
十二周天,几乃有终。
尽有备物,莫报元初。

分类:

《绍兴以后蜡祭四十二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗以绍兴以后的蜡祭为题材,通过描写蜡祭的场景和意义,表达了对祭祀仪式的庄严和敬意。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
穆穆太阴,礼严妹事。
壁玉华光,推经主对。
十二周天,几乃有终。
尽有备物,莫报元初。

诗意:
这里的“穆穆太阴”指的是肃穆庄重的太阴,即月亮,而“礼严妹事”则指的是庄严的祭祀仪式。诗中提到了“壁玉华光”,表示祭坛上摆放着精美的玉器,散发出华丽的光芒。诗人描述了主祭祀推经主持仪式的场景,这里的“推经”指的是祭祀仪式中所使用的经文。接下来,诗中提到了“十二周天”,表示整个宇宙的广阔无边,而祭祀仪式的进行似乎永无止境。最后两句表达了所有祭祀所需的物品一应俱全,但却无法回报最初的元初。

赏析:
这首诗词以庄严的蜡祭仪式为题材,通过对祭祀场景的描绘,展现了古代祭祀活动的庄重和敬意。诗中运用了一些意象和修辞手法,如“穆穆太阴”和“壁玉华光”等,以增强对场景的描绘和诗意的表达。诗人通过描述蜡祭仪式的细节,如主祭祀推经主持仪式、备物齐全等,传递出对祭祀仪式的严谨态度和对历史传统的尊重。最后两句表达了虽然物质方面得到了满足,但无法回报最初的始祖。整首诗以庄重肃穆的语言和节奏,使读者能够感受到古代祭祀仪式的庄严氛围。

总之,这首诗词通过对蜡祭仪式的描写,展现了古代祭祀的庄重和敬意,并以细腻的语言和意象表达了对祭祀仪式的敬重和对历史传统的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十二周天”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

mù mù tài yīn, lǐ yán mèi shì.
穆穆太阴,礼严妹事。
bì yù huá guāng, tuī jīng zhǔ duì.
壁玉华光,推经主对。
shí èr zhōu tiān, jǐ nǎi yǒu zhōng.
十二周天,几乃有终。
jǐn yǒu bèi wù, mò bào yuán chū.
尽有备物,莫报元初。

“十二周天”平仄韵脚

拼音:shí èr zhōu tiān
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十二周天”的相关诗句

“十二周天”的关联诗句

网友评论


* “十二周天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十二周天”出自佚名的 《绍兴以后蜡祭四十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢