“降福穰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析

降福穰穰”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiàng fú rǎng rǎng,诗句平仄:仄平仄仄。

“降福穰穰”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》
隋代   佚名
申以贰钐,百味且旨。
礼告三终,神具醉止。
旌容骑沓,扬光纷委。
降福穰穰,被大岂美。

分类:

《绍兴以后蜡祭四十二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描述了绍兴节后的蜡祭仪式,表达了对神灵的敬意和祝福。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
申请使用二块黄金,百味美食丰盛可口。
恭敬地向神灵告祭三次,神明的祭品已经醉饱了。
旌旗簇拥,人们骑着马匹匆忙而来。
闪耀的光芒纷纷扬扬,如此繁华盛世。
祥瑞降临,福气滚滚而来,这场盛大的祭祀何等美丽。

诗意和赏析:
《绍兴以后蜡祭四十二首》通过描绘绍兴节后的蜡祭仪式,展现了隋代时期人们对神灵的虔诚和对生活的热爱。诗词以细腻的笔触描绘了祭祀的场景:黄金、美食,丰盛的祭品,表达了人们对神明的敬意和感激之情。

诗词中提到的旌旗、骑马等细节,描绘了祭祀仪式的喧嚣繁忙,反映了社会的繁荣与兴旺。同时,充满光芒的景象也象征着吉祥和美好的未来。

整首诗词通过细腻的描写和生动的意象,展示了隋代人们对蜡祭仪式的重视和对传统礼节的坚守。同时,也透露出作者对繁荣昌盛的美好向往,对神灵的祝福和对福泽的期待。

这首诗词以其浓厚的宗教色彩和独特的文化内涵,展示了隋代社会的风貌,具有一定的文化价值和历史意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“降福穰穰”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

shēn yǐ èr shān, bǎi wèi qiě zhǐ.
申以贰钐,百味且旨。
lǐ gào sān zhōng, shén jù zuì zhǐ.
礼告三终,神具醉止。
jīng róng qí dá, yáng guāng fēn wěi.
旌容骑沓,扬光纷委。
jiàng fú rǎng rǎng, bèi dà qǐ měi.
降福穰穰,被大岂美。

“降福穰穰”平仄韵脚

拼音:jiàng fú rǎng rǎng
平仄:仄平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“降福穰穰”的相关诗句

“降福穰穰”的关联诗句

网友评论


* “降福穰穰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“降福穰穰”出自佚名的 《绍兴以后蜡祭四十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢