“之子有归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳化乡饮酒三十三章》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
彼鹊筑巢，而你们身居其中。你们的子孙归来，带着美丽的宝石和珍珠。

诗意：
这首诗描绘了乡村的景象，以鹊筑巢为象征，表达了家族的传承和繁荣。诗人通过描述鸟巢中的鹊鸟和人们在乡村的生活，以及子孙回归带来的珍宝，表达了对家族的祝福和对美好未来的期望。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言，通过自然景物的描绘，表达了对家族和乡村的美好祝愿。诗人以鹊筑巢为比喻，将人们与自然融为一体，强调了归属感和家族的延续。同时，诗人通过描述子孙带回的琼瑶宝石和珍珠，象征着家族的繁荣和富裕。整首诗意蕴含深远，表达了对家庭、传统价值和未来的思考。读者在欣赏这首诗时，可以感受到对乡村生活和传统文化的热爱，以及对美好未来的向往。

chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng
淳化乡饮酒三十三章

bǐ què chéng cháo, ěr lèi yōu chù.
彼鹊成巢，尔类攸处。
zhī zǐ yǒu guī, qióng yáo shì zǔ.
之子有归，琼瑶是祖。