“沔彼泾渎”的意思及全诗出处和翻译赏析

沔彼泾渎”出自隋代佚名的《淳化中朝会二十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:miǎn bǐ jīng dú,诗句平仄:仄仄平平。

“沔彼泾渎”全诗

《淳化中朝会二十三首》
隋代   佚名
沔彼泾渎,澄明钟如。
清应实运,光涵帝居。
洞分沈壁,入见游鱼。
圣祚无极,神休伟兴。

分类:

《淳化中朝会二十三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《淳化中朝会二十三首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

沔彼泾渎,澄明钟如。
这里指的是沔水和泾水交汇的地方,水清澈明亮,宛如一口钟。这句诗通过形象的描写,展示了水的纯净和清澈。

清应实运,光涵帝居。
水声悠扬,回响在皇宫之中。这句诗意味着水声回荡在皇宫中,给人以宁静和庄严的感觉。水声象征着皇权的稳定和吉祥。

洞分沈壁,入见游鱼。
水流穿过深壁的洞口,其中游鱼在水中自由自在地畅游。这句诗将水流和游鱼的景象描绘得生动形象,表达了自然景观的美妙和和谐之感。

圣祚无极,神休伟兴。
指皇帝的圣祚无穷无尽,神灵休养在这里得到伟大的兴盛。这句诗传递出皇权的永恒和不可阻挡的力量。

整首诗以水为主题,通过对水的描绘,展示了皇宫的庄严和壮丽景象,以及皇权的无穷伟大。同时,通过自然景观的描写,表达了作者对皇权的颂扬和景观的美好赞美。整体上,这首诗描绘了一个庄严、和谐、永恒的皇宫景象,以及皇权的无上伟力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“沔彼泾渎”全诗拼音读音对照参考

chún huà zhōng cháo huì èr shí sān shǒu
淳化中朝会二十三首

miǎn bǐ jīng dú, chéng míng zhōng rú.
沔彼泾渎,澄明钟如。
qīng yīng shí yùn, guāng hán dì jū.
清应实运,光涵帝居。
dòng fēn shěn bì, rù jiàn yóu yú.
洞分沈壁,入见游鱼。
shèng zuò wú jí, shén xiū wěi xìng.
圣祚无极,神休伟兴。

“沔彼泾渎”平仄韵脚

拼音:miǎn bǐ jīng dú
平仄:仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沔彼泾渎”的相关诗句

“沔彼泾渎”的关联诗句

网友评论


* “沔彼泾渎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沔彼泾渎”出自佚名的 《淳化中朝会二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢