“吉圭休成”的意思及全诗出处和翻译赏析

吉圭休成”出自隋代佚名的《宝祐二年皇子冠二十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jí guī xiū chéng,诗句平仄:平平平平。

“吉圭休成”全诗

《宝祐二年皇子冠二十首》
隋代   佚名
吉圭休成,其日南至。
天子有诏,冠尔皇嗣。
为国之本,隆邦之记。
拜而受之,式共敬止。

分类:

《宝祐二年皇子冠二十首》佚名 翻译、赏析和诗意

诗词:《宝祐二年皇子冠二十首》

中文译文:
宝祐二年,皇子冠戴,
那岁的日子,南方照耀。
天子颁下诏令,
让你戴上皇嗣的冠冕。
你是国家的根本,
兴邦的象征。
我们虔诚地拜谢,
恭敬地共同庆贺。

诗意:
这首诗词描述了隋代宝祐二年,皇子戴上皇嗣冠冕的盛况。诗中强调了皇子作为国家的根本和兴邦的象征,他的冠冕戴在头上,象征着他即将承担起国家的重任。诗意表达了对皇子的祝贺和对国家未来的期待。

赏析:
《宝祐二年皇子冠二十首》是一首隋代的宫廷诗,描绘了皇子戴上皇嗣冠冕的庄严场景。诗中运用了精练的语言,表达了对皇子的祝贺和对国家兴盛的期望。诗词以朴实的文字描绘了盛况和庄重,展现了宫廷仪式的隆重氛围。

诗中提到了皇子作为国家的根本和兴邦的象征,突出了皇子的重要地位。同时,诗词中的“拜而受之,式共敬止”表达了对皇子的敬意和庄严的礼仪。整首诗以简洁明了的词句,呈现出一种庄重肃穆的氛围,体现了古代宫廷文化的特点。

这首诗词通过庄重的描写和祝贺之辞,展示了当时宫廷仪式的隆重场面和皇子的崇高地位。同时,诗中也蕴含了对国家兴盛的期望和对皇子的祝福,使人感受到了诗人对国家和皇子的忠诚和热爱之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吉圭休成”全诗拼音读音对照参考

bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
宝祐二年皇子冠二十首

jí guī xiū chéng, qí rì nán zhì.
吉圭休成,其日南至。
tiān zǐ yǒu zhào, guān ěr huáng sì.
天子有诏,冠尔皇嗣。
wèi guó zhī běn, lóng bāng zhī jì.
为国之本,隆邦之记。
bài ér shòu zhī, shì gòng jìng zhǐ.
拜而受之,式共敬止。

“吉圭休成”平仄韵脚

拼音:jí guī xiū chéng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吉圭休成”的相关诗句

“吉圭休成”的关联诗句

网友评论


* “吉圭休成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吉圭休成”出自佚名的 《宝祐二年皇子冠二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢