“璋币迎郊”的意思及全诗出处和翻译赏析

璋币迎郊”出自隋代佚名的《五方帝》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhāng bì yíng jiāo,诗句平仄:平仄平平。

“璋币迎郊”全诗

《五方帝》
隋代   佚名
惟帝乘离,恢台其德。
平秩南讹,百嘉允殖。
感精嘛运,祖我为历。
璋币迎郊,□□翼翼。

分类:

《五方帝》佚名 翻译、赏析和诗意

《五方帝》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
只有帝王乘坐着礼车,展示着他的美德。他平定了南方的错误,使百姓繁荣昌盛。感受到了神灵的祝福,我作为后代将继续传承。他用玉璋币迎接郊祀,庄严而恭敬。

诗意:
这首诗词描绘了隋代帝王的威严和德行。帝王乘坐礼车,象征着他的统治地位和尊贵。他平定了南方的纷争,带来了和平和繁荣。帝王感受到神灵的庇佑,他所创造的伟业将被后代继承下去。他用玉璋币迎接郊祀,体现了他对神灵的虔诚和敬意。

赏析:
这首诗词通过对帝王的赞美,展现了帝王的威严和德行,以及他所带来的繁荣和和平。诗中运用了一些隋代特有的文化符号,如礼车、玉璋币和郊祀等,突出了帝王的身份和地位。通过描写帝王的功绩和对神灵的敬畏,表达了对帝王的敬仰和崇拜之情。整首诗词庄重而肃穆,用词华丽而富有节奏感,展示了隋代文化的繁荣和帝王的威严,具有一定的历史价值和审美意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“璋币迎郊”全诗拼音读音对照参考

wǔ fāng dì
五方帝

wéi dì chéng lí, huī tái qí dé.
惟帝乘离,恢台其德。
píng zhì nán é, bǎi jiā yǔn zhí.
平秩南讹,百嘉允殖。
gǎn jīng ma yùn, zǔ wǒ wèi lì.
感精嘛运,祖我为历。
zhāng bì yíng jiāo, yì yì.
璋币迎郊,□□翼翼。

“璋币迎郊”平仄韵脚

拼音:zhāng bì yíng jiāo
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平三肴   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“璋币迎郊”的相关诗句

“璋币迎郊”的关联诗句

网友评论


* “璋币迎郊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“璋币迎郊”出自佚名的 《五方帝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢