“昭答柔低”的意思及全诗出处和翻译赏析

昭答柔低”出自隋代佚名的《绍兴祀神州地祗十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhāo dá róu dī,诗句平仄:平平平平。

“昭答柔低”全诗

《绍兴祀神州地祗十六首》
隋代   佚名
璇玑谐序,籍敛牙嘉。
昭答柔低,迭奏雅歌。
币琮以侑,们腆气和。
灵其溥临,容兴燕嘉。

分类:

《绍兴祀神州地祗十六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祀神州地祗十六首》是一首隋代的诗词,作者不详。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《绍兴祀神州地祗十六首》

璇玑谐序,籍敛牙嘉。
昭答柔低,迭奏雅歌。
币琮以侑,们腆气和。
灵其溥临,容兴燕嘉。

诗意:
这首诗以绍兴祀神州地祗为主题,通过十六首诗篇,表达了对神州地祗(古代中国的土地神)的崇敬和赞美之情。诗中展现了庄严神圣的仪式,描述了祭祀过程中的肃穆和庄重,赞美了神州地祗的灵气和威严。

赏析:
《绍兴祀神州地祗十六首》以深沉庄重的语言描绘了祭祀仪式的场景。诗词运用了丰富的修辞手法,如"璇玑"、"昭答"等词语,突显了神圣而庄严的氛围。同时,通过"籍敛牙嘉"、"迭奏雅歌"等描写,使整个仪式显得庄重而肃穆。作者以"币琮以侑"、"们腆气和"表达了对神州地祗的敬意和祝福,表明人们将心怀诚意地奉献给神州地祗。最后的"灵其溥临,容兴燕嘉"一句,赞美了神州地祗的灵气广布,使燕国的人们兴盛繁荣。

这首诗词通过庄严的场景描写和崇敬的语言表达,表达了人们对神州地祗的虔诚崇拜之情。它展现了古代中国人的信仰和对土地神的敬畏,同时也体现了人们对国家繁荣昌盛的期望和祝福。整首诗词在形式上庄重严肃,意境深远,体现了古代文人的儒雅情怀和对神圣事物的敬畏之心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“昭答柔低”全诗拼音读音对照参考

shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu
绍兴祀神州地祗十六首

xuán jī xié xù, jí liǎn yá jiā.
璇玑谐序,籍敛牙嘉。
zhāo dá róu dī, dié zòu yǎ gē.
昭答柔低,迭奏雅歌。
bì cóng yǐ yòu, men tiǎn qì hé.
币琮以侑,们腆气和。
líng qí pǔ lín, róng xìng yàn jiā.
灵其溥临,容兴燕嘉。

“昭答柔低”平仄韵脚

拼音:zhāo dá róu dī
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“昭答柔低”的相关诗句

“昭答柔低”的关联诗句

网友评论


* “昭答柔低”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“昭答柔低”出自佚名的 《绍兴祀神州地祗十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢