“景风应时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祀皇地祗十五首》是一首出自隋代的诗词，作者佚名。这首诗描绘了绍兴祀皇地祗的盛况和庄严祭祀仪式。下面为你提供它的中文译文、诗意和赏析。

绍兴祀皇地祗十五首

景风应时，聿严毖祀。
用事方丘，锵锵济济。
登降有节，三献成礼。
神其格思，锡我繁祉。

译文：
美好的景风与时相应，恭敬地举行着庄严的祭祀。
庄重地建造方正的祭坛，热闹而有秩序。
庄主登上祭坛，庄严地降坛，祭品三次献上，完美地完成了祭祀仪式。
神灵保佑着我，赐予我丰富的祝福。

诗意：
这首诗词描绘了绍兴祀皇地祗的盛况和祭祀仪式的庄重与庄严。诗人通过描绘祭祀的场景和祭品的献上，展示了人们对神灵的虔诚，以及祭祀仪式的庄严和规矩。诗中表达了对神灵的敬畏，以及对丰富祝福的期盼。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，描绘了绍兴祀皇地祗的盛况和祭祀仪式的规矩庄重。通过使用一些形容词和动词，如"景风应时"、"锵锵济济"、"登降有节"等，使整首诗充满了生动感和节奏感。诗人以崇敬的态度描述祭祀的过程，表达了人们对神灵的敬畏和对祝福的渴望。整首诗给人一种庄重而庄严的氛围，使人感受到古代祭祀仪式的庄严和神圣。

shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu
绍兴祀皇地祗十五首

jǐng fēng yìng shí, yù yán bì sì.
景风应时，聿严毖祀。
yòng shì fāng qiū, qiāng qiāng jì jì.
用事方丘，锵锵济济。
dēng jiàng yǒu jié, sān xiàn chéng lǐ.
登降有节，三献成礼。
shén qí gé sī, xī wǒ fán zhǐ.
神其格思，锡我繁祉。