“皇灵来暨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《章献明肃皇太后恭谢太庙》是一首隋代的诗词，作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
九次奏乐和谐，皇帝的灵魂降临庙中。
礼器发出芬芳的声音，昭示着过去的精神。
升降仪式充满美德，臣子们按照各自的位次排列。
以诚心享受这一祭祀，万福都降临到这里。

诗意：
这首诗描绘了隋代皇太后恭敬地向太庙致谢的场景。诗人通过形容九次奏乐和谐、礼器发出芬芳的声音等细节，表达了皇太后对祭祀的虔诚和敬畏之情。诗词中表达了朝廷的庄严和肃穆，以及皇帝的灵魂降临太庙的场景，展示了隋代皇室崇尚礼仪的风范。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了隋代皇太后恭敬向太庙致谢的仪式。通过描述礼乐和仪式的细节，诗人展示了隋代朝廷庄严肃穆的氛围，以及皇帝的灵魂降临太庙的庄重场景。诗词的意境清晰，语言简练，表现了当时皇室崇尚礼仪的风范和对祭祀的虔诚之情。整首诗词以皇太后感恩致谢的心态为主线，将朝廷仪式中的庄重和肃穆表达得淋漓尽致，给人一种庄严肃穆、庄重肃穆的感觉。

zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào
章献明肃皇太后恭谢太庙

jiǔ zòu yǔn xié, huáng líng lái jì.
九奏允谐，皇灵来暨。
bì wù fēn shēng, zhāo guò jīng yì.
箅物芬声，昭过精意。
shēng jiàng yǒu dé, qún chén xù wèi.
升降有德，群臣序位。
xiǎng yú kè chéng, wàn fú yōu zhì.
享于克诚，万福攸至。