“载秩华品”的意思及全诗出处和翻译赏析

《庆元二年皇后册宝十三首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗描述了皇帝拥有九位嫔妃，王宫中有六位贵妃。其中有一位嫔妃闪耀着美丽的光芒，她备受喜爱，身穿华美的服饰。她的福泽如同履在脚下的屐鞋，她的品德高尚，行为端庄，就像手中的剑一样坚定。人们都知道她的美德，因此对她充满了敬仰和思念。

这首诗词通过描绘宫廷生活展示了皇帝的权力和威严，以及嫔妃们在宫廷中的地位。其中，称颂的对象是一位特别出众的嫔妃，她不仅美丽动人，还具备高尚的品德和智慧。她备受皇帝的宠爱，得到了众人的赞美和尊重。

这首诗词表达了对美德和智慧的赞美，以及对那位特别出众的嫔妃的敬仰之情。它展现了宫廷中的荣耀和尊贵，以及人们对美德的追求和赞美。通过对嫔妃的描绘，诗人展现了隋代宫廷的繁华和隆盛，以及皇帝对美德的崇尚。

这首诗词具有鲜明的宫廷题材特色，以华丽的辞藻和生动的意象展示了当时的宫廷风貌。它强调了美德在宫廷中的重要性，传达了对那位特别嫔妃的喜爱和尊重。通过描写皇帝的威严和嫔妃们的地位，诗词展示了当时的社会制度和价值观念。这首诗词赋予读者一种宏大和庄严的感觉，同时也反映了当时的社会风貌和审美追求。

qìng yuán èr nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
庆元二年皇后册宝十三首

tiān zǐ jiǔ pín, wáng gōng liù mèi.
天子九嫔，王宫六寐。
yǒu yè lìng bèi, zài zhì huá pǐn.
有烨令备，载秩华品。
fú jī suí jiāng, jié yòng gōng jiàn.
福屐绥将，节用躬剑。
zhī qí dé yīn, yú yǐ lái shěn.
知其德音，于以来諗。