“臣工在庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《袷飨太庙》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描述了隋朝皇帝在太庙举行盛大的祭祀仪式，表达了对祖先的敬仰和对天子孝德的赞美。

诗词的中文译文：
袷（jiá）飨太庙，朝代典礼完美，祖考显赫。天子孝敬，品德高尚。朝臣在庭，无不恭敬遵循。玉爵华丽璀璨，系着不可动摇。

诗意和赏析：
《袷飨太庙》这首诗词描述了隋朝时期在太庙举行的庄严的祭祀典礼。诗人通过描绘宏伟的场景和庄重的礼仪，表达了对祖先的崇敬之情以及对皇帝孝顺美德的称赞。

首先，诗中提到了典礼的完美与庄严，用词精确而贴切地描绘了仪式的隆重和庄重。典礼的严谨与完美体现了皇帝及其臣子们对祖先的敬意和对祭祀仪式的重视。

其次，诗中强调了天子的孝敬和高尚的品德。天子作为国家的最高统治者，孝敬祖先是其职责之一，也是表现出其高尚道德的重要方面。这种孝敬和高尚的品德使得天子备受尊崇和敬爱。

诗词中还提到了朝臣在庭内肃立，恭敬遵循仪式。这表达了臣子们对皇帝的尊敬和对整个仪式的认真态度。他们虔诚地参与祭祀活动，以表达对祖先的敬意和对皇帝的忠诚。

最后，诗中出现的玉爵象征着皇权和尊贵。诗人用"绷如弗克"来形容玉爵的华丽，强调了其不可动摇的地位和价值。这一描写进一步凸显了诗词中所呈现的仪式的庄重和隆重。

《袷飨太庙》通过描绘隋朝太庙的祭祀场景，展示了隋朝皇帝及其臣子们对祖先的崇敬和对天子孝德的赞美。整首诗词通过精炼的语言和形象的描写，将庄严肃穆的仪式氛围传递给读者，展现出隋代社会的礼仪之美和孝道之风。

jiá xiǎng tài miào
袷飨太庙

lǐ xuè lè chéng, zǔ kǎo lái gé.
礼血乐成，祖考来格。
yǒu yán yǒu yì, tiān zǐ xiào dé.
有严有翼，天子孝德。
chén gōng zài tíng, wǎng bù zhī chì.
臣工在庭，罔不祗饬。
yù jué zhī huá, zhí rú fú kè.
玉爵之华，絷如弗克。