“既具醉止”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴朝日十首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的“礼声沃兴，诚意肃将”表达了一种庄重肃穆的氛围，暗示着一场重要的仪式即将开始。诗人以礼仪的声音和真诚的心意来迎接这一时刻。

“包茅是缩，冀毕阳觞”这两句描绘了包括茅台酒在内的美酒被奉上，冀州和毕阳两地的觥筹交错，意味着喜庆的氛围和人们的欢聚。

“焕矣情文，既具醉止”表达了喜悦之情和欢乐的氛围，同时也传达了饮酒之乐的极致与克制之间的平衡。这两句诗给人以生动的画面感，好像眼前的场景充满了兴奋和活力。

“熙事备成，灵其有喜”表明了庆典的筹备工作已经完成，神灵因此而感到欢喜。这句诗意味着庆典的成功和祝福的到来。

整首诗词通过描绘庆典的场景和气氛，展现了隋代人民对庆典的热爱和对美好生活的向往。它以简洁明快的语言，通过对酒宴的描绘，传达出人们的快乐和幸福的心情。这首诗词既表达了作者对庆典的赞美和喜悦，也反映了当时社会的欢乐氛围和人们的生活情景。

通过这首诗词，我们可以感受到隋代人民的热情和对美好生活的向往，同时也能够想象到当时庆典的热闹场面和人们的快乐心情。它以简练的文字表达了丰富的情感和意境，展示了古代诗词的魅力。

shào xīng cháo rì shí shǒu
绍兴朝日十首

lǐ shēng wò xìng, chéng yì sù jiāng.
礼声沃兴，诚意肃将。
bāo máo shì suō, jì bì yáng shāng.
包茅是缩，冀毕阳觞。
huàn yǐ qíng wén, jì jù zuì zhǐ.
焕矣情文，既具醉止。
xī shì bèi chéng, líng qí yǒu xǐ.
熙事备成，灵其有喜。