“施于孙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
“施于孙子”全诗
爰揆仲阳,式祈嘉祉。
陈之科牲,授以弓矢。
敷祐皇宗,施于孙子。
分类:
《熙宁以后祀高禖六首》佚名 翻译、赏析和诗意
《熙宁以后祀高禖六首》是一首隋代的诗词,作者不详。这首诗词描述了古代帝王高辛氏的祭祀仪式,表达了对祖先的崇敬与祈福之情。
这首诗词的中文译文暂时无法提供,但我们可以从诗词的诗意和赏析来探讨其内涵。
诗意:
这首诗词通过描绘古代帝王高辛氏的祭祀仪式,表达了对祖先的崇敬和对后代子孙的祈福之情。诗中描述了祭祀仪式中所使用的祭品,如牲畜和弓箭,以及祭祀的过程和目的,即祈求祖先的保佑和祐福子孙。
赏析:
这首诗词通过描绘祭祀仪式的场景,展现了古代社会对祖先的崇敬和敬畏之情。诗中所提到的高辛氏是帝王的身世,因此祭祀仪式的庄严和神圣感更加突出。
诗词中提到的祭品,如牲畜和弓箭,代表着对祖先的敬意和祈福的愿望。通过祭品的献上和仪式的进行,表达了对祖先的感恩之情,希望祖先能够保佑子孙后代,使他们能够安享幸福和繁荣。
整首诗词以庄重肃穆的语气展示了祭祀仪式的盛况,表达了作者对祖先的虔诚和对子孙后代的祝福之情。它反映了古代人们对祖先的尊崇和对家族延续的重视,同时也体现了一种传承和血脉相连的观念。
总之,《熙宁以后祀高禖六首》这首诗词通过描绘古代帝王的祭祀仪式,表达了对祖先的崇敬和对子孙后代的祝福之情。它展现了古代社会的价值观和人们对家族延续的重视,具有一定的历史文化价值。
“施于孙子”全诗拼音读音对照参考
xī níng yǐ hòu sì gāo méi liù shǒu
熙宁以后祀高禖六首
xī dì gāo xīn, xiān méi bǐ sì.
昔帝高辛,先禖笔祀。
yuán kuí zhòng yáng, shì qí jiā zhǐ.
爰揆仲阳,式祈嘉祉。
chén zhī kē shēng, shòu yǐ gōng shǐ.
陈之科牲,授以弓矢。
fū yòu huáng zōng, shī yú sūn zi.
敷祐皇宗,施于孙子。
“施于孙子”平仄韵脚
平仄:平平平
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。