“披拂氤氲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大观祭风师六首》是隋代的一首诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
吹嘘于喁，披拂氤氲。
众穷咸作，潜运化钧。
恩大功丰，酬神维恭。
嘉赠盈箱，于物有容。

诗意：
这首诗词描绘了一个庄严神圣的祭风仪式。诗中展现了人们对神圣力量的敬畏，以及对神灵恩典的感激和赞颂。

赏析：
这首诗词通过生动的描写，营造出一种庄严肃穆的氛围。首先，诗中提到“吹嘘于喁，披拂氤氲”，形象地描绘了祭祀仪式中吹奏乐器和烟雾缭绕的场景，给人一种神秘而庄重的感觉。接着，诗句表达了众人齐心协力，追求神明保佑和恩泽的心情：“众穷咸作，潜运化钧。”这里的“众穷”指的是人们团结一致，不分贫富贵贱，共同祈求神灵的庇佑。随后的“恩大功丰，酬神维恭”表达了人们对神灵恩典和恩惠的感激之情，以及对神灵的敬畏和顺从。最后，诗中提到“嘉赠盈箱，于物有容”，描述了人们对神灵的奉献和献礼，展示了对神圣仪式的尊重和虔诚。

总的来说，这首诗词通过对祭风仪式的描写，表达了人们对神灵的敬畏、感激和虔诚之情。诗人运用生动的描写和富有节奏感的语言，使整首诗词充满了庄严而神秘的氛围，让读者能够感受到祭祀仪式的庄严和神圣。

dà guān jì fēng shī liù shǒu
大观祭风师六首

chuī xū yú yóng, pī fú yīn yūn.
吹嘘于喁，披拂氤氲。
zhòng qióng xián zuò, qián yùn huà jūn.
众穷咸作，潜运化钧。
ēn dà gōng fēng, chóu shén wéi gōng.
恩大功丰，酬神维恭。
jiā zèng yíng xiāng, yú wù yǒu róng.
嘉赠盈箱，于物有容。