“朱槛在空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
“朱槛在空虚”全诗
山形如岘首，江色似桐庐。
佛寺乘船入，人家枕水居。
高亭仍有月，今夜宿何如。
分类：
作者简介(白居易)
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《百花亭》白居易 翻译、赏析和诗意
《百花亭》
朱槛在空虚，
红色栏杆在静寂中，
凉风轻拂八月初。
山形如岘首，
山青翠欲滴，
江色似桐庐。
佛寺坐船入，
歌声谐和佛号，
人家倚水居。
高亭仍有月，
夜空万里清明，
今夜在此宿，
何等幸福如初。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人白居易所写，以描绘了一个美丽的景色景象。白居易以淡雅、悠然的笔触描述了一个庐山上的百花亭，以及周围的山水景色。
诗人用“朱槛在空虚，凉风八月初”来描绘亭子空旷静谧的氛围。接着，他用“山形如岘首，江色似桐庐”来表达山体犹如骑士头盔一样高耸峭拔，江水则像是桐庐江的水域又静又美。
后面两句“佛寺乘船入，人家枕水居”呈现了百花亭的地理位置和周围的人居环境。最后两句“高亭仍有月，今夜宿何如”则表达了诗人对夜晚的静谧和宁静的向往。
这首诗描绘了一个理想化的山水环境，给人以宁静、美好的感觉。白居易运用简洁明了的语言，表达了对自然景物的赞美和对宁静平和生活的向往。整首诗虽然只有短短四句，却能够带给人一种诗意盎然的美感。
“朱槛在空虚”全诗拼音读音对照参考
bǎi huā tíng
百花亭
zhū kǎn zài kōng xū, liáng fēng bā yuè chū.
朱槛在空虚，凉风八月初。
shān xíng rú xiàn shǒu, jiāng sè shì tóng lú.
山形如岘首，江色似桐庐。
fó sì chéng chuán rù, rén jiā zhěn shuǐ jū.
佛寺乘船入，人家枕水居。
gāo tíng réng yǒu yuè, jīn yè sù hé rú.
高亭仍有月，今夜宿何如。
“朱槛在空虚”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。