“西掖垣中今日眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西省对花忆忠州东坡新花树，因寄题东楼》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
每看阙下丹青树，
不忘天边锦绣林。
西掖垣中今日眼，
南宾楼上去年心。
花含春意无分别，
物感人情有浅深。
最忆东坡红烂熳，
野桃山杏水林檎。

诗意：
这首诗词表达了白居易对花卉的情感和对东坡新花树的怀念之情。他在阙下（指朝廷）看到红花绿树时，总会想起天边锦绣的花林，使他的目光回到了宫廷之内。而当他登上南宾楼时，他的思绪却回到了去年的心情。诗中表达了花朵不分春意的不同，而物象则能引起不同程度的人情感受。最后，白居易回忆起东坡（指苏东坡）的红花、山杏、水林檎，给人以热烈、丰富的印象。

赏析：
这首诗词以描绘花卉为主题，通过对花卉的描述和对情感的表达，表现出作者对美的追求和对过去的怀念。诗中使用了对比的手法，通过对阙下的花树和天边锦绣林的对比来凸显作者的情感。同时，南宾楼和去年心情的对比也展现了作者对往事的回忆和情感的变迁。

诗词中的花含春意无分别，物感人情有浅深的句子，表达了花朵所具有的普遍美和物象所引发的不同程度的情感。这种感悟使诗人更加珍惜眼前的美景，也更加深刻地感受到人与自然之间的情感共鸣。

最后，诗人回忆起东坡的红花、山杏、水林檎，表达了对东坡的景物和情感的深切怀念。这些具体的细节描写增加了诗词的生动性和感染力，使读者能够更加直观地感受到诗人的情感。

整首诗词通过对花卉的描绘和对情感的抒发，展现了作者对美的追求、对过去的怀念以及对自然与人情之间的感悟。同时，通过对比和具体的细节描写，使诗词更加生动有力，给人以美的享受和情感的共鸣。

xī shěng duì huā yì zhōng zhōu dōng pō xīn huā shù, yīn jì tí dōng lóu
西省对花忆忠州东坡新花树，因寄题东楼

měi kàn què xià dān qīng shù, bù wàng tiān biān jǐn xiù lín.
每看阙下丹青树，不忘天边锦绣林。
xī yè yuán zhōng jīn rì yǎn,
西掖垣中今日眼，
nán bīn lóu shǎng qù nián xīn.
南宾楼上去年心。
huā hán chūn yì wú fēn bié, wù gǎn rén qíng yǒu qiǎn shēn.
花含春意无分别，物感人情有浅深。
zuì yì dōng pō hóng làn màn, yě táo shān xìng shuǐ lín qín.
最忆东坡红烂熳，野桃山杏水林檎。