“仍封北户禳”的意思及全诗出处和翻译赏析

仍封北户禳”出自唐代白居易的《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:réng fēng běi hù ráng,诗句平仄:平平仄仄平。

“仍封北户禳”全诗

《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵)》
唐代   白居易
南雨来多滞,东风动即狂。
月行离毕急,龙走召云忙。
鬼转雷车响,蛇腾电策光。
浸淫天似漏,沮洳地成疮。
惨淡阴烟白,空濛宿雾黄。
暗遮千里目,闷结九回肠。
寂寞羁臣馆,深沉思妇房。
镜昏鸾灭影,衣润麝消香。
兰湿难纫珮,花凋易落妆。
沾黄莺翅重,滋绿草心长。
紫陌皆泥泞,黄污共淼茫。
恐霖成怪沴,望霁剧祯祥。
楚柳腰肢亸,湘筠涕泪滂。
昼昏疑是夜,阴盛胜于阳。
居士巾皆垫,行人盖尽张。
跳蛙还屡出,移蚁欲深藏。
端坐交游废,闲行去步妨。
愁生垂白叟,恼杀蹋青娘。
变海常须虑,为鱼慎勿忘。
此时方共惧,何处可相将。
已望东溟祷,仍封北户禳
却思逢旱魃,谁喜见商羊。
预怕为蚕病,先忧作麦伤。
惠应施浃洽,政岂假揄扬。
祀典修咸秩,农书振满床。
丹诚期恳苦,白日会昭彰。
赈廪赒饥户,苫城备坏墙。
且当营岁事,宁暇惜年芳。
德胜令灾弭,人安在吏良。
尚书心若此,不枉系金章。

分类:

作者简介(白居易)

白居易头像

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵)》白居易 翻译、赏析和诗意

南方雨来得多停滞,东风动不动就狂。
月亮离开后急,龙走召说忙。
鬼转雷车响,蛇腾电策光。
浸润天好像漏,低湿地成疮。
惨淡暗白烟,空蒙夜雾黄。
黑暗遮千里眼,闷结九回肠。
寂寞在我馆,深沉思念妻子的房。
镜子昏暗鸾减影,衣润麝消香。
兰潮湿,难以把玉佩,花凋易落妆。
沾黄莺展翅重,发展绿色草心长。
紫陌都泥泞,黄河污染共同大水茫茫。
恐怕连绵成怪克,望晴剧吉祥。
楚柳腰肢亸,湘筠哭泣我。
白天昏暗可能是夜,阴盛胜于阳。
居士巾都垫,行人是全张。
跳蛙还经常出去,把蚂蚁想要隐藏。
端坐交往废,闲走了步妨碍。
愁生白发苍苍老人,恼杀蹋青娘。
改变海常需要考虑,千万不要忘记做鱼。
此时正在一起感到害怕,什么地方可以互相将。
已经向东溟祈祷,于是封北户祈祷。
却想遇到旱魃,谁喜欢看到商羊。
预怕是蚕病,先考虑作麦受伤。
惠应施融洽,政治是假去宣扬。
祀典修咸秩,农书贩满床。
赤诚期十分痛苦,太阳会明显。
救济粮食周济饥民户,苫城备坏墙。
而且当营一年的事情,难道时间珍惜年芳。
德胜令灾祸消除,人在哪里官吏贤良。
尚书这种想法,不枉系金章。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“仍封北户禳”全诗拼音读音对照参考

chóu zhèng shì yù duō yǔ chūn kōng guò shī sān shí yùn cì yòng běn yùn
酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵)

nán yǔ lái duō zhì, dōng fēng dòng jí kuáng.
南雨来多滞,东风动即狂。
yuè xíng lí bì jí, lóng zǒu zhào yún máng.
月行离毕急,龙走召云忙。
guǐ zhuǎn léi chē xiǎng, shé téng diàn cè guāng.
鬼转雷车响,蛇腾电策光。
jìn yín tiān shì lòu, jù rù dì chéng chuāng.
浸淫天似漏,沮洳地成疮。
cǎn dàn yīn yān bái, kōng méng sù wù huáng.
惨淡阴烟白,空濛宿雾黄。
àn zhē qiān lǐ mù, mèn jié jiǔ huí cháng.
暗遮千里目,闷结九回肠。
jì mò jī chén guǎn, shēn chén sī fù fáng.
寂寞羁臣馆,深沉思妇房。
jìng hūn luán miè yǐng, yī rùn shè xiāo xiāng.
镜昏鸾灭影,衣润麝消香。
lán shī nán rèn pèi, huā diāo yì luò zhuāng.
兰湿难纫珮,花凋易落妆。
zhān huáng yīng chì zhòng, zī lǜ cǎo xīn zhǎng.
沾黄莺翅重,滋绿草心长。
zǐ mò jiē ní nìng, huáng wū gòng miǎo máng.
紫陌皆泥泞,黄污共淼茫。
kǒng lín chéng guài lì, wàng jì jù zhēn xiáng.
恐霖成怪沴,望霁剧祯祥。
chǔ liǔ yāo zhī duǒ, xiāng yún tì lèi pāng.
楚柳腰肢亸,湘筠涕泪滂。
zhòu hūn yí shì yè, yīn shèng shèng yú yáng.
昼昏疑是夜,阴盛胜于阳。
jū shì jīn jiē diàn, xíng rén gài jǐn zhāng.
居士巾皆垫,行人盖尽张。
tiào wā hái lǚ chū, yí yǐ yù shēn cáng.
跳蛙还屡出,移蚁欲深藏。
duān zuò jiāo yóu fèi, xián xíng qù bù fáng.
端坐交游废,闲行去步妨。
chóu shēng chuí bái sǒu, nǎo shā tà qīng niáng.
愁生垂白叟,恼杀蹋青娘。
biàn hǎi cháng xū lǜ, wèi yú shèn wù wàng.
变海常须虑,为鱼慎勿忘。
cǐ shí fāng gòng jù, hé chǔ kě xiāng jiāng.
此时方共惧,何处可相将。
yǐ wàng dōng míng dǎo, réng fēng běi hù ráng.
已望东溟祷,仍封北户禳。
què sī féng hàn bá, shuí xǐ jiàn shāng yáng.
却思逢旱魃,谁喜见商羊。
yù pà wèi cán bìng, xiān yōu zuò mài shāng.
预怕为蚕病,先忧作麦伤。
huì yīng shī jiā qià, zhèng qǐ jiǎ yú yáng.
惠应施浃洽,政岂假揄扬。
sì diǎn xiū xián zhì, nóng shū zhèn mǎn chuáng.
祀典修咸秩,农书振满床。
dān chéng qī kěn kǔ, bái rì huì zhāo zhāng.
丹诚期恳苦,白日会昭彰。
zhèn lǐn zhōu jī hù, shān chéng bèi huài qiáng.
赈廪赒饥户,苫城备坏墙。
qiě dāng yíng suì shì, níng xiá xī nián fāng.
且当营岁事,宁暇惜年芳。
dé shèng lìng zāi mǐ, rén ān zài lì liáng.
德胜令灾弭,人安在吏良。
shàng shū xīn ruò cǐ, bù wǎng xì jīn zhāng.
尚书心若此,不枉系金章。

“仍封北户禳”平仄韵脚

拼音:réng fēng běi hù ráng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“仍封北户禳”的相关诗句

“仍封北户禳”的关联诗句

网友评论

* “仍封北户禳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“仍封北户禳”出自白居易的 《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢