“不过寝一室”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不过寝一室”全诗
世欺不得官，我忝居班秩。
人老多病苦，我今幸无疾。
人老多忧累，我今婚嫁毕。
心安不移转，身泰无牵率。
所以十年来，形神闲且逸。
况当垂老岁，所要无多物。
一裘暖过冬，一饭饱终日。
勿言舍宅小，不过寝一室。
何用鞍马多，不能骑两匹。
如我优幸身，人中十有七。
如我知足心，人中百无一。
傍观愚亦见，当己贤多失。
不敢论他人，狂言示诸侄。
分类：
作者简介(白居易)
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《狂言示诸侄》白居易 翻译、赏析和诗意
世欺不得官，我愧居班秩。
人年老多病苦，我今天有幸无疾。
人老多忧累，我现在婚姻结束。
心怎么不转移，身台没有牵制。
就是十年来，形与神之间且安逸。
何况当垂老岁月，我要没有多少东西。
一件温暖过冬季，一顿饭饱一天。
不要说住宅小，不过睡觉一个房间。
怎么用鞍马多，不能骑两匹马。就像我
优待宠幸自己，人中有17。
如我知足心，人中百无一。
傍观我也看到，当自己有多失。
不敢谈论其他人，狂妄的话给侄子们。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“不过寝一室”全诗拼音读音对照参考
kuáng yán shì zhū zhí
狂言示诸侄
shì qī bù shí zì, wǒ tiǎn gōng wén bǐ.
世欺不识字，我忝攻文笔。
shì qī bù dé guān, wǒ tiǎn jū bān zhì.
世欺不得官，我忝居班秩。
rén lǎo duō bìng kǔ, wǒ jīn xìng wú jí.
人老多病苦，我今幸无疾。
rén lǎo duō yōu lèi, wǒ jīn hūn jià bì.
人老多忧累，我今婚嫁毕。
xīn ān bù yí zhuǎn, shēn tài wú qiān lǜ.
心安不移转，身泰无牵率。
suǒ yǐ shí nián lái, xíng shén xián qiě yì.
所以十年来，形神闲且逸。
kuàng dāng chuí lǎo suì, suǒ yào wú duō wù.
况当垂老岁，所要无多物。
yī qiú nuǎn guò dōng, yī fàn bǎo zhōng rì.
一裘暖过冬，一饭饱终日。
wù yán shě zhái xiǎo, bù guò qǐn yī shì.
勿言舍宅小，不过寝一室。
hé yòng ān mǎ duō, bù néng qí liǎng pǐ.
何用鞍马多，不能骑两匹。
rú wǒ yōu xìng shēn, rén zhōng shí yǒu qī.
如我优幸身，人中十有七。
rú wǒ zhī zú xīn, rén zhōng bǎi wú yī.
如我知足心，人中百无一。
bàng guān yú yì jiàn, dāng jǐ xián duō shī.
傍观愚亦见，当己贤多失。
bù gǎn lùn tā rén, kuáng yán shì zhū zhí.
不敢论他人，狂言示诸侄。
“不过寝一室”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。