“蜗角岂劳争”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蜗角岂劳争”出自唐代雍裕之的《细言》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wō jiǎo qǐ láo zhēng,诗句平仄:平仄仄平平。
“蜗角岂劳争”全诗
《细言》
蚊眉自可托,蜗角岂劳争。
欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。
欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。
分类:
作者简介(雍裕之)
雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。
《细言》雍裕之 翻译、赏析和诗意
《细言》是唐代雍裕之创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
蚊眉自可托,蜗角岂劳争。
欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。
诗意:
这首诗词通过对蚊子和蜗牛的描述,表达了一种微小而不起眼的力量所蕴含的深意。诗人在描述这些微小的生物时,借喻表达了人们常常低估微不足道的事物所蕴含的力量和价值。
赏析:
诗中的蚊眉和蜗角都是微小的事物,它们在常人眼中似乎毫无价值,不值一提。然而,诗人通过这些微小的事物,传递了一种精神和哲理。蚊眉和蜗角都有其生存之道,它们自有其能量和力量,虽然微小,但却可以托起一片天地。
诗人提到“欲效丝毫力”,意味着人们渴望追求微小事物所具备的力量和价值。然而,谁能真正理解蝼蚁的真诚与努力呢?这里的“蝼蚁”是指人们常常忽视的微小存在,而它们所付出的努力和真诚却常常被人们忽略。
整首诗以简洁明了的语言表达了深刻的哲理,强调了微小事物的价值以及其中蕴含的力量。它提醒人们要珍视微小的事物,不要轻视它们所具备的力量和意义。这首诗词通过微小的事物唤起读者对生命中微不足道的存在的思考和关注,展示了诗人对微小事物的敬意和赞美之情。
“蜗角岂劳争”全诗拼音读音对照参考
xì yán
细言
wén méi zì kě tuō, wō jiǎo qǐ láo zhēng.
蚊眉自可托,蜗角岂劳争。
yù xiào sī háo lì, shéi zhī lóu yǐ chéng.
欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。
“蜗角岂劳争”平仄韵脚
拼音:wō jiǎo qǐ láo zhēng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“蜗角岂劳争”的相关诗句
“蜗角岂劳争”的关联诗句
网友评论
* “蜗角岂劳争”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蜗角岂劳争”出自雍裕之的 《细言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。