“休逐豺狼止贪戾”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《忆寿春废虎坑余以春二月至郡主吏举所职称霍…去郡三载》

中文译文：
怀念在寿春废虎坑时，我二月到达郡主办公处，被任命为职称为霍的官吏……离开郡已经三年。

诗意：
这首诗是唐代诗人李绅的作品，他回忆起自己在寿春废虎坑时的经历，以及在郡主的办公处任职的时光。诗中表达了他对治理官府的期望和对自己作为官员的责任感。他呼吁官员们要以谨慎和勤奋的态度履行职责，不效仿那些只顾个人利益的官员。他强调了道德和正义的重要性，并呼吁大家摒弃贪婪和残暴，以仁义之心回应皇帝的治国理念。

赏析：
这首诗以李绅自己的亲身经历为背景，通过对当时官场风气的批评和对理想官员形象的描绘，展现了作者对社会和政治的关切。诗中运用了对比的手法，通过对比贪婪的豺狼和仁义的美德兽来强调官员应该具备的品质。李绅通过表达自己的意愿和期望，呼吁官员们以仁义之心履行职责，推动社会的公正和进步。

整首诗情感深沉，语言简练，通过对官场现实的批判和对理想官员形象的呼唤，展现了李绅对社会和政治的思考。这首诗体现了李绅作为一个诗人和官员的责任感，同时也是他对社会道德和价值观的表达。

yì shòu chūn fèi hǔ kēng yú yǐ chūn èr yuè zhì jùn zhǔ lì jǔ suǒ zhí chēng huò qù jùn sān zài
忆寿春废虎坑余以春二月至郡主吏举所职称霍…去郡三载

fěi jiāng lǚ wěi qiú jīng tì, nà xiào tàn chú suǒ huàn zhēng.
匪将履尾求兢惕，那效探雏所患争。
dāng lù jué qún cháng jiè bào,
当路绝群尝诫暴，
wèi māo qū xiǎn yì xiān yíng.
为猫驱獮亦先迎。
měi tuī zhì huà xuān yú lì, qǐ yòng qián jī hài ěr shēng.
每推至化宣余力，岂用潜机害尔生。
xiū zhú chái láng zhǐ tān lì, hǎo wèi rén shòu dá huáng míng.
休逐豺狼止贪戾，好为仁兽答皇明。