“风摇杂树管弦声”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《奉和幸安乐公主山庄应制》
玉楼银榜枕严城，
翠盖红旗列禁营。
日映层岩图画色，
风摇杂树管弦声。
水边重阁含飞动，
云里孤峰类削成。
幸睹八龙游阆苑，
无劳万里访蓬瀛。

诗意：
这首诗是宗楚客为了应制幸安乐公主山庄而作的诗。诗中描绘了山庄的美景和繁华景象，表达了作者对于幸安乐公主的祝福和喜悦之情。

赏析：
这首诗以美丽的景色和华丽的场面来表达对公主的祝福和赞美。描绘了宫殿中玉楼、银榜、翠盖、红旗等繁华景象，展示了山庄的壮丽景色和繁荣的景象。通过描述阳光映射在岩石上的画面和风摇摆着杂树的场景，使读者感受到了山庄的美丽和活力。诗中还描绘了水边的阁楼和云中孤峰，形容了山庄的壮丽和独特之处。最后，作者表达了自己有幸亲眼目睹阆苑中龙的游玩，也表示无需远行，就能欣赏到如蓬瀛般美丽的景色。整首诗语言华丽，色彩丰富，展示了作者对于美景和公主的喜悦之情，给人以美好的感受和赏识之意。

fèng hé xìng ān lè gōng zhǔ shān zhuāng yìng zhì
奉和幸安乐公主山庄应制

yù lóu yín bǎng zhěn yán chéng, cuì gài hóng qí liè jìn yíng.
玉楼银榜枕严城，翠盖红旂列禁营。
rì yìng céng yán tú huà sè,
日映层岩图画色，
fēng yáo zá shù guǎn xián shēng.
风摇杂树管弦声。
shuǐ biān zhòng gé hán fēi dòng, yún lǐ gū fēng lèi xuē chéng.
水边重阁含飞动，云里孤峰类削成。
xìng dǔ bā lóng yóu làng yuàn, wú láo wàn lǐ fǎng péng yíng.
幸睹八龙游阆苑，无劳万里访蓬瀛。