“散漫正盈畴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋稼如云》是唐代诗人蒋防创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《秋稼如云》

肆目如云处，
三田大有秋。
葱茏初蔽野，
散漫正盈畴。

稍混从龙势，
宁同触石幽。
紫芒分幂幂，
青颖澹油油。

始惬仓箱望，
终无灭裂忧。
西成知不远，
雨露复何酬。

译文：

遍地眼望去如云处，
三块田地已经丰收了秋天。
绿意初覆盖原野，
散漫而广被填满。

秋天的色彩逐渐融合，
宁愿不触及幽深的石头。
紫色的芒芒闪烁，
青色的颖部油油地泛着光泽。

初时欣喜地望着仓箱，
最终没有了忧虑和破碎的忧伤。
西方的成熟不会远，
雨露的恩赐将会如何回报。

诗意：

这首诗词描绘了秋天丰收的景象。诗人以独特的笔触表现了大地上丰饶的田野和丰收的图景。他形容田地犹如云朵一般遍布，丰收的景象壮观。蒋防运用了大量的形容词和动词，使得整首诗词充满生机和活力。

在描绘丰收的景象之余，诗人也通过描述色彩和光泽传达了秋天的美丽。他用紫色和青色来形容农作物的颜色，使得诗词充满了生动的视觉形象。

最后两句表达了诗人对未来的期待和对大自然的感激。他相信成熟的季节即将到来，而大地的滋润将会得到回报。

赏析：

《秋稼如云》以其形象生动的描写和丰富的意象给人留下深刻的印象。诗人运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得读者能够身临其境地感受到秋天丰收的景象。

诗中所描绘的秋天景色丰盈而多彩，呈现出一幅丰收的盛景。通过对田野的描写，诗人展示了大自然的力量和丰饶，使人们对自然的恩赐产生敬畏之情。

整首诗词气势恢宏，节奏流畅，给人一种明快而豪放的感觉。蒋防以细腻的笔触和生动的形容词，展现了秋天的美丽和大地的丰收，使读者在阅读中感受到秋天的喜悦和丰收的喜悦。

总之，这首诗词通过对秋天丰收景象的描绘，展示了大自然的力量和美丽。它以其丰富的意象和生动的描写给人们带来了愉悦和赞美的情感。

qiū jià rú yún
秋稼如云

sì mù rú yún chù, sān tián dà yǒu qiū.
肆目如云处，三田大有秋。
cōng lóng chū bì yě, sǎn màn zhèng yíng chóu.
葱茏初蔽野，散漫正盈畴。
shāo hùn cóng lóng shì, níng tóng chù shí yōu.
稍混从龙势，宁同触石幽。
zǐ máng fēn mì mì, qīng yǐng dàn yóu yóu.
紫芒分幂幂，青颖澹油油。
shǐ qiè cāng xiāng wàng, zhōng wú miè liè yōu.
始惬仓箱望，终无灭裂忧。
xī chéng zhī bù yuǎn, yǔ lù fù hé chóu.
西成知不远，雨露复何酬。