“亲宾聊叹稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和令狐相公送陈肱侍御》是唐代张祜的一首诗。这首诗是为了送别陈肱侍御而作的，透露出作者对陈肱的赞美和送行之情。诗意表达了作者对陈肱的深切思念和美好祝愿。

诗中描写了高馆中的瑟声动听，宴会上的亲朋好友满座，大家畅谈而不尽兴，嬉笑歌唱的情景。宴会上的款待也是非常热情周到，礼节上没有一丝违背之处。清晨的露水结成了一片莲花，碧云之上的仙鹤在翱翔。作者表达了不同人家的降雨以及露水，不是都一样归于同一个地方。

这首诗通过描绘宴会的气氛和对陈肱的送别，展现了作者的感情和对美好生活的追求。诗中展现出了作者对友情、酒宴和自然的热爱，以及对陈肱远行的深深思念之情。整首诗写意抒情，气势恢宏，给人以欢乐和美好的感受。

fèng hé líng hú xiàng gōng sòng chén gōng shì yù
奉和令狐相公送陈肱侍御

gāo guǎn dòng lí sè, qīn bīn liáo tàn xī.
高馆动离瑟，亲宾聊叹稀。
xiào gē qíng bù jìn, huān dài lǐ wú wéi.
笑歌情不尽，欢待礼无违。
qīng lù fǔ lián jié, bì yún gāo hè fēi.
清露府莲结，碧云皋鹤飞。
huán jiā yǔ huì, yǔ lù qǐ shū guī.
还家与□惠，雨露岂殊归。