“好风初婉软”的意思及全诗出处和翻译赏析

好风初婉软”出自唐代杜牧的《寄内兄和州崔员外十二韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hǎo fēng chū wǎn ruǎn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“好风初婉软”全诗

《寄内兄和州崔员外十二韵》
唐代   杜牧
历阳崔太守,何日不含情。
恩义同钟李,埙篪实弟兄。
光尘能混合,擘画最分明。
台阁仁贤誉,闺门孝友声。
西方像教毁,南海绣衣行。
金橐宁回顾,珠簟肯一枨。
只宜裁密诏,何自取专城。
进退无非道,徊翔必有名。
好风初婉软,离思苦萦盈。
金马旧游贵,桐庐春水生。
雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。
共祝中兴主,高歌唱太平。

分类:

作者简介(杜牧)

杜牧头像

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

《寄内兄和州崔员外十二韵》杜牧 翻译、赏析和诗意

中文译文:
寄给我的内兄和州崔员外十二首诗

诗意:
这首诗是杜牧写给他的内兄和州崔员外的十二首诗,表达了对亲戚和朋友的情谊以及对政治和社会形势的思考。他称赞了崔员外的美德和聪明才智,也表达了对国家兴盛和太平盛世的祝福。

赏析:
这首诗以送给崔员外的十二首诗的形式写的,是杜牧对亲戚和朋友的赞美和祝福。诗中,杜牧提到了崔员外的美德,以及他们之间的感情深厚。诗中还提到了一些政治和社会的问题,例如西方的形教之乱、南海的绣衣之行等等。最后,杜牧表达了对国家兴盛和太平盛世的殷切期望,希望能为国家的中兴献上自己的力量。

整首诗以自由洒脱的笔调,展示了杜牧的才华和世事洞察力。通过对崔员外的赞美和对社会问题的思考,抒发出对家国的关怀和对美好未来的期望。整首诗情感真挚,旋律优美,表达了诗人对友谊和社会进步的渴望,给人留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“好风初婉软”全诗拼音读音对照参考

jì nèi xiōng hé zhōu cuī yuán wài shí èr yùn
寄内兄和州崔员外十二韵

lì yáng cuī tài shǒu, hé rì bù hán qíng.
历阳崔太守,何日不含情。
ēn yì tóng zhōng lǐ, xūn chí shí dì xiōng.
恩义同钟李,埙篪实弟兄。
guāng chén néng hùn hé, bò huà zuì fēn míng.
光尘能混合,擘画最分明。
tái gé rén xián yù, guī mén xiào yǒu shēng.
台阁仁贤誉,闺门孝友声。
xī fāng xiàng jiào huǐ, nán hǎi xiù yī xíng.
西方像教毁,南海绣衣行。
jīn tuó níng huí gù, zhū diàn kěn yī chéng.
金橐宁回顾,珠簟肯一枨。
zhǐ yí cái mì zhào, hé zì qǔ zhuān chéng.
只宜裁密诏,何自取专城。
jìn tuì wú fēi dào, huái xiáng bì yǒu míng.
进退无非道,徊翔必有名。
hǎo fēng chū wǎn ruǎn, lí sī kǔ yíng yíng.
好风初婉软,离思苦萦盈。
jīn mǎ jiù yóu guì, tóng lú chūn shuǐ shēng.
金马旧游贵,桐庐春水生。
yǔ qīn hán yǒu mèng, méi yǐn dòng láo qīng.
雨侵寒牖梦,梅引冻醪倾。
gòng zhù zhōng xīng zhǔ, gāo gē chàng tài píng.
共祝中兴主,高歌唱太平。

“好风初婉软”平仄韵脚

拼音:hǎo fēng chū wǎn ruǎn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“好风初婉软”的相关诗句

“好风初婉软”的关联诗句

网友评论

* “好风初婉软”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“好风初婉软”出自杜牧的 《寄内兄和州崔员外十二韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢