“为问訾家洲畔月”的意思及全诗出处和翻译赏析

为问訾家洲畔月”出自唐代赵嘏的《十无诗寄桂府杨中丞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi wèn zī jiā zhōu pàn yuè,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“为问訾家洲畔月”全诗

《十无诗寄桂府杨中丞》
唐代   赵嘏
琴酒曾将风月须,谢公名迹满江湖。
不知贵拥旌旗后,犹暇怜诗爱酒无。
东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。
遥闻桂水绕城隅,城上江山满画图。
为问訾家洲畔月,清秋拟许醉狂无。
日暮江边一小儒,空怜未有白髭须。
马融已贵诸生老,犹自容窥绛帐无。
一种吟诗号孔徒,沧江有客独疏愚。
初筵尽辟知名士,许到风前月下无。
望断南云日已晡,便应凭梦过重湖。
不知自古登龙者,曾有因诗泥得无。
早游门馆一樵夫,只爱吟诗傍药炉。
旌旆满江身不见,思言记得颍川无。
孔融襟抱称名儒,爱物怜才与世殊。
今日宾阶忘姓字,当时省记荐雄无。
僻爱江山俯坐隅,人间不是便为图。
尊前为问神仙伴,肯向三清慰荐无。
膺门不避额逢珠,绝境由来卷轴须。
早忝阿戎诗友契,趋庭曾荐祢生无。

分类:

作者简介(赵嘏)

赵嘏头像

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

《十无诗寄桂府杨中丞》赵嘏 翻译、赏析和诗意

琴酒曾将风月需要,谢安名望满江湖。
不知贵带着旗帜后,就像时间可怜诗爱酒没有。
东省南兴不孤单,几乎在诗酒错误招呼。
一从开发署芙蓉帐,曾向风前记得没有。
远远听到桂水绕着城边,城上江山满图画。
为问警家洲畔月,清秋模拟允许醉狂没有。
傍晚江边一小儒,目前尚未有空白胡子。
马融已经重视学生老,还从容看帐没有。
一种吟诗号孔人,澜沧江有客人只疏远愚蠢。
初筵全开知名人士,允许到风前的月光下没有。
望断南说天色已黄昏,就应凭梦太重湖。
不知道自古登的,曾有因诗泥得不。
早在门外馆一个樵夫,只爱吟诗旁边药炉。
旗帜满江身不见,想说的话记到颖川无。
孔融襟抱称名儒,爱万物爱惜人才与社会不同。
今天宾阶忘姓名,当时省记推荐扬雄没有。
偏僻爱江山俯坐在角落,人世间不这就是图。
尊前为询问神仙相伴,肯向三清慰藉没有。
胸门不避额逢珠,最高境界由来卷轴必须。
早我阿戎诗朋友……,父亲一生没有趋庭曾推荐。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“为问訾家洲畔月”全诗拼音读音对照参考

shí wú shī jì guì fǔ yáng zhōng chéng
十无诗寄桂府杨中丞

qín jiǔ céng jiāng fēng yuè xū, xiè gōng míng jī mǎn jiāng hú.
琴酒曾将风月须,谢公名迹满江湖。
bù zhī guì yōng jīng qí hòu, yóu xiá lián shī ài jiǔ wú.
不知贵拥旌旗后,犹暇怜诗爱酒无。
dōng shěng nán gōng xìng bù gū, jǐ yīn shī jiǔ miù zhāo hū.
东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。
yī cóng kāi shǔ fú róng mù, céng xiàng fēng qián jì de wú.
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。
yáo wén guì shuǐ rào chéng yú, chéng shàng jiāng shān mǎn huà tú.
遥闻桂水绕城隅,城上江山满画图。
wèi wèn zī jiā zhōu pàn yuè, qīng qiū nǐ xǔ zuì kuáng wú.
为问訾家洲畔月,清秋拟许醉狂无。
rì mù jiāng biān yī xiǎo rú, kōng lián wèi yǒu bái zī xū.
日暮江边一小儒,空怜未有白髭须。
mǎ róng yǐ guì zhū shēng lǎo, yóu zì róng kuī jiàng zhàng wú.
马融已贵诸生老,犹自容窥绛帐无。
yī zhǒng yín shī hào kǒng tú, cāng jiāng yǒu kè dú shū yú.
一种吟诗号孔徒,沧江有客独疏愚。
chū yán jǐn pì zhī míng shì, xǔ dào fēng qián yuè xià wú.
初筵尽辟知名士,许到风前月下无。
wàng duàn nán yún rì yǐ bū, biàn yīng píng mèng guò zhòng hú.
望断南云日已晡,便应凭梦过重湖。
bù zhī zì gǔ dēng lóng zhě, céng yǒu yīn shī ní dé wú.
不知自古登龙者,曾有因诗泥得无。
zǎo yóu mén guǎn yī qiáo fū, zhǐ ài yín shī bàng yào lú.
早游门馆一樵夫,只爱吟诗傍药炉。
jīng pèi mǎn jiāng shēn bú jiàn, sī yán jì de yǐng chuān wú.
旌旆满江身不见,思言记得颍川无。
kǒng róng jīn bào chēng míng rú, ài wù lián cái yǔ shì shū.
孔融襟抱称名儒,爱物怜才与世殊。
jīn rì bīn jiē wàng xìng zì, dāng shí shěng jì jiàn xióng wú.
今日宾阶忘姓字,当时省记荐雄无。
pì ài jiāng shān fǔ zuò yú, rén jiān bú shì biàn wèi tú.
僻爱江山俯坐隅,人间不是便为图。
zūn qián wèi wèn shén xiān bàn, kěn xiàng sān qīng wèi jiàn wú.
尊前为问神仙伴,肯向三清慰荐无。
yīng mén bù bì é féng zhū, jué jìng yóu lái juàn zhóu xū.
膺门不避额逢珠,绝境由来卷轴须。
zǎo tiǎn ā róng shī yǒu qì, qū tíng céng jiàn mí shēng wú.
早忝阿戎诗友契,趋庭曾荐祢生无。

“为问訾家洲畔月”平仄韵脚

拼音:wèi wèn zī jiā zhōu pàn yuè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“为问訾家洲畔月”的相关诗句

“为问訾家洲畔月”的关联诗句

网友评论

* “为问訾家洲畔月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“为问訾家洲畔月”出自赵嘏的 《十无诗寄桂府杨中丞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢