“馆娃宫伴千年寺”的意思及全诗出处和翻译赏析

灵岩寺，殿宇千年存在，
湖水广阔，云多，游客稀少。
闻说春天来临，更加寂寥凄凉，
百花盛开的深处，只有一位僧侣归来。

这首诗描绘了灵岩寺的景色和氛围。寺庙已经存在了许多年，被宫殿和馆娃附近的湖水环绕，但是游客很少。诗人听说春天来了，却更加感到寂寞和凄凉。在花海的深处，只有一位僧侣归来。这首诗传达了一种宁静和孤独的氛围，同时表达出了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。

líng yán sì
灵岩寺

guǎn wá gōng bàn qiān nián sì, shuǐ kuò yún duō kè dào xī.
馆娃宫伴千年寺，水阔云多客到稀。
wén shuō chūn lái gèng chóu chàng, bǎi huā shēn chù yī sēng guī.
闻说春来更惆怅，百花深处一僧归。