“生计是琴书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄赠许璋少府》中文译文：

若说君高尚的道，还有谁能比得上。在公庭上只是一块树石，生活便是一本琴书。诗句锐利无敌，文才清新而有余。不知道在座者是否了解，在狭窄的水中，争夺北海的鱼。

诗意和赏析：
这首诗是姚鹄寄赠许璋少府的一首诗。诗人表达出对许璋少府的敬重和仰慕之情。诗中用“公庭唯树石，生计是琴书”来形容许璋的高洁品德和渊博学识。诗人以“诗句峭无敌，文才清有馀”赞扬了许璋的诗才和文学造诣。最后两句“不知尺水内，争滞北溟鱼”，则是诗人以形象生动的对比视角衬托出许璋的杰出才华和难得的才情。

整首诗通过简洁的语言表达了对许璋的崇adm虚并对他丰富的才华、道德品质的赞美。这是一首寄托着崇敬之情、向往之意的送别诗，通过对许璋的赞美，同时也彰显了诗人自身对于文学、才情和高尚道德的追求。

jì zèng xǔ zhāng shào fǔ
寄赠许璋少府

ruò shuō jūn gāo dào, hé rén gèng dé rú.
若说君高道，何人更得如。
gōng tíng wéi shù shí, shēng jì shì qín shū.
公庭唯树石，生计是琴书。
shī jù qiào wú dí, wén cái qīng yǒu yú.
诗句峭无敌，文才清有馀。
bù zhī chǐ shuǐ nèi, zhēng zhì běi míng yú.
不知尺水内，争滞北溟鱼。