“楼上叫云秋鼓角”的意思及全诗出处和翻译赏析

楼上叫云秋鼓角”出自唐代姚鹄的《虢州献杨抑卿二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lóu shàng jiào yún qiū gǔ jiǎo,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“楼上叫云秋鼓角”全诗

《虢州献杨抑卿二首》
唐代   姚鹄
盖世英华更有谁,赋成传写遍坤维。
名科累中求贤日,苦节高标守郡时。
楼上叫云秋鼓角,林间宿鹤夜旌旗。
征归诏下应非久,德望人情在凤池。
碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林。
到此敢逾千里恨,归家且遂十年心。
疏愚只怯膺门险,浅薄争窥孔室深。
一顾傥怜持苦节,更令何处问升沉。

分类:

《虢州献杨抑卿二首》姚鹄 翻译、赏析和诗意

《虢州献杨抑卿二首》是唐代姚鹄创作的一首诗歌,诗歌的中文译文如下:

盖世英华更有谁,
赋成传写遍坤维。
名科累中求贤日,
苦节高标守郡时。

楼上叫云秋鼓角,
林间宿鹤夜旌旗。
征归诏下应非久,
德望人情在凤池。

碧山曾共惜分阴,
暗学相如赋上林。
到此敢逾千里恨,
归家且遂十年心。

疏愚只怯膺门险,
浅薄争窥孔室深。
一顾傥怜持苦节,
更令何处问升沉。

诗歌表达了对杨抑卿的赞扬和敬佩之情。作者称赞杨抑卿的才华,将其文章传遍天下。杨抑卿在官场中日复一日地求贤、守节,恪守自己的职责和责任。他在楼上奏乐,鼓角声中唤起了云秋的美景;他在林间宿鹤,旌旗在夜间飘扬。杨抑卿将很快从征归乡,回归家园,他的德望深受人们的称赞。

诗歌中提到碧山,是指岳阳楼。杨抑卿曾与作者一起游览岳阳楼,共同欣赏了千篇子夜钟声和上林苑中的赋诗。对于杨抑卿的离去,作者深感惋惜,但他也了解杨抑卿的心愿,回归家园已有十年之久。

作者承认自己的愚昧和浅薄,怯于面对危险和孔室深处的事物。但他敬佩杨抑卿坚持不懈的努力,他的一顾就值得他们尊敬,而无需询问他们对升官和沉淀的看法。

这首诗通过对杨抑卿的赞美,表达了对勇于追求真理、坚守原则的人的敬佩之情。它还揭示了作者自身的不足,与杨抑卿相比,他感到自己的无知和恐惧。整体上,这首诗弘扬了忠诚、正直和追求真理的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“楼上叫云秋鼓角”全诗拼音读音对照参考

guó zhōu xiàn yáng yì qīng èr shǒu
虢州献杨抑卿二首

gài shì yīng huá gèng yǒu shuí, fù chéng chuán xiě biàn kūn wéi.
盖世英华更有谁,赋成传写遍坤维。
míng kē lèi zhōng qiú xián rì,
名科累中求贤日,
kǔ jié gāo biāo shǒu jùn shí.
苦节高标守郡时。
lóu shàng jiào yún qiū gǔ jiǎo, lín jiān sù hè yè jīng qí.
楼上叫云秋鼓角,林间宿鹤夜旌旗。
zhēng guī zhào xià yīng fēi jiǔ, dé wàng rén qíng zài fèng chí.
征归诏下应非久,德望人情在凤池。
bì shān céng gòng xī fēn yīn, àn xué xiàng rú fù shàng lín.
碧山曾共惜分阴,暗学相如赋上林。
dào cǐ gǎn yú qiān lǐ hèn,
到此敢逾千里恨,
guī jiā qiě suì shí nián xīn.
归家且遂十年心。
shū yú zhǐ qiè yīng mén xiǎn, qiǎn bó zhēng kuī kǒng shì shēn.
疏愚只怯膺门险,浅薄争窥孔室深。
yī gù tǎng lián chí kǔ jié, gèng lìng hé chǔ wèn shēng chén.
一顾傥怜持苦节,更令何处问升沉。

“楼上叫云秋鼓角”平仄韵脚

拼音:lóu shàng jiào yún qiū gǔ jiǎo
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“楼上叫云秋鼓角”的相关诗句

“楼上叫云秋鼓角”的关联诗句

网友评论

* “楼上叫云秋鼓角”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“楼上叫云秋鼓角”出自姚鹄的 《虢州献杨抑卿二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢