“阴魄出海上”的意思及全诗出处和翻译赏析

中秋月

阴魄出海上，
望之增苦吟。
冷搜骊颔重，
寒彻蚌胎深。
皓气笼诸夏，
清光射万岑。
悠然天地内，
皎洁一般心。

中秋夜，月亮逐渐从海上升起，
仰望月光却令人更加苦思冥想。
月亮的冷凉探索着大地，
冰冷穿透至蚌壳深处。
明亮的月光遮盖了整个夏天，
清澈的光芒照射在万山之间。
在宽阔的天地间，心境如此宁静澄明，
心灵也变得如此的明净纯净。

这首诗描述了中秋夜的月亮，以及它带来的诗意和愉悦。作者通过描绘月亮从海上升起和其冷凉之气，增加了诗词的幽默感和神秘感。月光洒落在大地上，照亮了一切，并使人们的心灵变得清信和宁静。整首诗充满了优美的形象和深沉的思考，展示了唐代诗人独特的写作技巧和情感表达能力。

zhōng qiū yuè
中秋月

yīn pò chū hǎi shàng, wàng zhī zēng kǔ yín.
阴魄出海上，望之增苦吟。
lěng sōu lí hàn zhòng, hán chè bàng tāi shēn.
冷搜骊颔重，寒彻蚌胎深。
hào qì lóng zhū xià, qīng guāng shè wàn cén.
皓气笼诸夏，清光射万岑。
yōu rán tiān dì nèi, jiǎo jié yì bān xīn.
悠然天地内，皎洁一般心。