“恨无青玉案”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和于兴宗登越王楼诗》是唐代王铎创作的一首诗。诗人赞美越王楼的壮丽景色，表达了对美景的喜爱和对高尚情感的追求。

下面是该诗的中文译文：
谢脁题诗处，危楼压郡城。
雨馀江水碧，云断雪山明。
锦绣来仙境，风光入帝京。
恨无青玉案，何以报高情。

诗词描绘了越王楼的壮丽景色，以及在这样美景中的诗人的情怀。此处雨过后，江水的碧绿，雪山的明亮都展现在诗人的眼前。诗人认为这样的美景如世外仙境一般绚烂，将如此美景引入帝都，使宫廷中的人也能欣赏到这壮丽的景色。最后，诗人表达了对美景的向往，并认为自己只有公正高洁的心灵才能与之相匹配，因此表达了对高尚情感的追求。

整首诗写景描写细腻，既展现了越王楼的壮丽景色，又表达了诗人对美好情感的追求。同时，诗人借景抒怀，通过对景色的描绘，以及对情感的表达，展示了自己对高尚情感追求的追求和理想。整首诗意境高远，情感真挚，给人以美好的愉悦和思索。

hé yú xìng zōng dēng yuè wáng lóu shī
和于兴宗登越王楼诗

xiè tiǎo tí shī chù, wēi lóu yā jùn chéng.
谢脁题诗处，危楼压郡城。
yǔ yú jiāng shuǐ bì, yún duàn xuě shān míng.
雨馀江水碧，云断雪山明。
jǐn xiù lái xiān jìng, fēng guāng rù dì jīng.
锦绣来仙境，风光入帝京。
hèn wú qīng yù àn, hé yǐ bào gāo qíng.
恨无青玉案，何以报高情。