“再来惆怅不能攀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题樱桃》是一首唐代诗词，作者是李群玉。这首诗描绘了春天初至时作者来到了樱桃花树下，几次倾听风吹过若隐若现的美景。如今树叶已经发黄，樱桃树上挂满了黄色的果实，再次来到这里，作者感到了无比的惆怅和不能攀取的遗憾之情。

诗词的中文译文如下：
春初携酒此花间，
几度临风倒玉山。
今日叶深黄满树，
再来惆怅不能攀。

诗意：
这首诗以樱桃花为写作对象，通过描绘春天樱桃花树的变化，表达了作者对时光流转和生命变迁的感慨。一开始，诗人在春初携酒来到樱桃花树下，多次倾听风吹过的声音，享受花的美景。然而，如今树叶已经变黄，满树的果实让作者感到无比的遥远和无法攀取的遗憾。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了作者对时光流转、生命变迁和遗憾的情感。诗人通过描写春天樱桃花树的变化，将自然景观与人生百态相结合，表达了对逝去时光的懷念和对未能实现的遗憾之情。通过色彩的转变和果实的成熟，诗人将时间的流转和人生的变迁暗示其中，给人一种深深的思考和感慨。整首诗以简洁而质朴的语言，表达了作者对光阴流逝、生命变化以及无法挽回的遗憾的思考。读者在阅读这首诗时，会不禁想起自己生命中逝去的时光和无法实现的心愿，引发对人生意义的思考。

tí yīng táo
题樱桃

chūn chū xié jiǔ cǐ huā jiān, jǐ dù lín fēng dào yù shān.
春初携酒此花间，几度临风倒玉山。
jīn rì yè shēn huáng mǎn shù, zài lái chóu chàng bù néng pān.
今日叶深黄满树，再来惆怅不能攀。