“谁令生处远”的意思及全诗出处和翻译赏析

庭花已结子，岩花犹弄色。
谁令生处远，用尽春风力。

诗意解读：
这首诗描绘了一个美丽的花园中的景象。庭花虽然已经结满了果实，岩花却依然在绽放着色彩。诗人感叹生活中常常有让人遗憾的事情，好像庭花离自己太远，无法触及，而春风却用尽了所有的力量，让人感到无奈和惋惜。

赏析：
这首诗以自然景观来表达作者的心情。诗人通过描绘庭花结子和岩花盛开的景象，暗喻着生活中的美好和遗憾。庭花结子象征着成功与收获，而岩花犹弄色则显现出一种坚持和顽强执着的精神。作者以庭花为喻，表达了对自身受限制、局限现状的不满和遗憾之情，以岩花为喻，表达出对未来的期盼和对生活保持热情的态度。作者通过对比的手法，呈现了一种对现实生活的不甘心与不满足态度，在生活中感到一种力量的束缚和限制。

这首诗传达出一种对现实生活的思考和感慨，揭示了存在于诗人内心深处的一种无奈和不甘。同时，也表达了对美好事物的追求和对生活的希望。诗歌通过对自然景观的描绘和思考，表达了对生活中美好与遗憾的感慨，给人以一种慰藉和感动。

sì yuàn sān chóu wǔ qíng shī shí èr shǒu èr yuàn
四怨三愁五情诗十二首·二怨

tíng huā yǐ jié zǐ, yán huā yóu nòng sè.
庭花已结子，岩花犹弄色。
shuí lìng shēng chù yuǎn, yòng jìn chūn fēng lì.
谁令生处远，用尽春风力。