“酬恩更代劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

骢马，骢色是一种具有红褐色毛发的马匹。该诗描写了一匹雄壮的骢色马，代表了英勇、豪迈的精神。

诗词中描述着骢马的高大威猛，侠客倚立在它身旁彰显了它的雄豪之气。踏在雪地上，身上产生的汗水变成了珍珠，显示出它的品质卓越。而它的毛发被污泥阻挡着，保护了锦袍的光洁和美丽。

诗人在路边看到它飞驰的身影，座骑掠动的毛发在马鞍下翻腾卷旋。诗人说，这匹骢马不仅仅是连钱贵族们所能拥有和驾驭的，它更是回报恩情、继续劳动的象征。

这首诗词表达了作者对骢马的赞美，它展示了骢马的高贵和英勇的品质，同时也显现了马与人之间紧密的联系和互助的精神。

cōng mǎ
骢马

qīng lí bā chǐ gāo, xiá kè yǐ xióng háo.
青骊八尺高，侠客倚雄豪。
tà xuě shēng zhū hàn, zhàng ní hù jǐn páo.
踏雪生珠汗，障泥护锦袍。
lù bàng kàn zhòu yǐng, ān dǐ juǎn xuán máo.
路傍看骤影，鞍底卷旋毛。
qǐ dú lián qián guì, chóu ēn gēng dài láo.
岂独连钱贵，酬恩更代劳。