“鸡树烟含瑞气凝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《献淮南师（一作献李仆射）》诗词赏析

诗人李嵘在这首诗中表达了对于教育的敬意和渴望。他赞美了淮南师李仆射，将其比喻为鸡树，形容其有着神奇的气息，教育如同一片含瑞气的云烟。

然后，诗人描绘了一个美丽的景象，凤池波涛宛如璀璨的玉山一样，表现出诗人希望教育如同凤池一样清澈纯净的愿望。

接着，诗人谈到国人长久以来都倚仗东关，仰望着淮南师李仆射的到来，希望他能够前来教育他们。同时，诗人还表示自己计划修建一座沙堤直达广陵，意味着诗人希望通过教育，使得广陵的人们可以得到更好的知识和帮助。

整首诗通过形象的描写和美丽的景象，表达了诗人对于淮南师的崇敬之情，并寄予了对于教育的希望和渴望。诗意深远，表达了诗人对于教育的重视和对于师长教育的感激，同时也呼吁大家对于教育的重视和投入。

xiàn huái nán shī yī zuò xiàn lǐ pú yè
献淮南师（一作献李仆射）

jī shù yān hán ruì qì níng, fèng chí bō dài yù shān chéng.
鸡树烟含瑞气凝，凤池波待玉山澄。
guó rén jiǔ yǐ dōng guān wàng, nǐ zhù shā dī dào guǎng líng.
国人久倚东关望，拟筑沙堤到广陵。