“待得名成鬓已凋”的意思及全诗出处和翻译赏析

待得名成鬓已凋”出自唐代许棠的《讲德陈情上淮南李仆射八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dài de míng chéng bìn yǐ diāo,诗句平仄:仄平平仄仄平。

“待得名成鬓已凋”全诗

《讲德陈情上淮南李仆射八首》
唐代   许棠
天降贤人佐圣时,自然声教满华夷。
英明不独中朝仰,清重兼闻外国知。
凉夜酒醒多对月,晓庭公退半吟诗。
梁城东下虽经战,风俗犹传守旧规。
多朝轩冕冠乾坤,四海皆推圣最尊。
楚玉已曾分卞玉,膺门依旧是龙门。
筵开乐振高云动,城掩鼙收落日昏。
尝念苍生如赤子,九州无处不沾恩。
未领春闱望早清,况联戎阃控强兵。
风威遍布江山静,教化高同日月明。
九郡竟歌兼煮海,四方皆得共和羹。
东南自此全无事,只为期年政已成。
帝念淮壖疫疹频,牢笼山海委名臣。
古来比德由无侣,当代同途岂有人。
夜宴独吟梁苑月,朝游重见广陵春。
多年疲瘵全苏息,须到讴谣日满秦。
三纪吟诗望一名,丹霄待得白头成。
已期到老还沾禄,无复偷闲却养生。
当宴每垂听乐泪,望云长起忆山情。
朱门旧是登龙客,初脱鱼鳞胆尚惊。
东来淮海拜旌旟,不把公卿一字书。
曾侍晚斋吟对雪,又容华馆食兼鱼。
孤微自省恩非次,际会谁知分有馀。
唯耻旧桥题处在,荣归无计似相如。
平生南北逐蓬飘,待得名成鬓已凋
寒浦一从抛钓艇,旧林无处认风飙。
程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。
愁策羸蹄更归去,乱山流水满翻潮。
丹霄空把桂枝归,白首依前着布衣。
当路公卿谁见待,故乡亲爱自疑非。
东风乍喜还沧海,栖旅终愁出翠微。
应念无媒居选限,二年须更守渔矶。

分类:

《讲德陈情上淮南李仆射八首》许棠 翻译、赏析和诗意

上天降下贤人辅佐圣明的时代,自然声教满华夷。
英明不只是中国抬头,
清重兼听外国知道。
凉夜醒多对月,晓庭公退半吟诗。
梁城束下虽经战,风俗还传守规矩。
多朝轩冕冠乾坤,四海之内皆推圣人最高。
楚玉已曾分卞玉,
胸门依旧是龙门。
筵开乐振高云动,城落日黄昏遮掩鼙收。
曾念百姓如赤子,中国无处不沾恩。
未领春考场望尽早清,何况对联戎室外控制强大的军队。
声威遍布江山清静,
教化高同曰月明。
九郡竟然唱兼煮海水,各地都得到共和羹。
东南从此保全无事,只为一年政治已成。
皇帝念淮河岸上瘟疫疾病频繁,包罗山海把名臣。
自古以来由于没有伴侣相比,
当代同途岂有人。
夜宴独吟梁苑月,早晨在重出现于广陵春。
多年疲痨病全面复苏,需要到唱歌谣说满秦。
三纪吟诗望一名,丹霄待得白头成。
已期到老还沾禄,
不再偷闲置了养生。
会举行每垂听音乐泪,望云长起回忆山情。
朱门过去是登客,初脱鱼鱼胆还惊。
东来淮海拜旌旗,不把公卿一字书。
曾在晚斋吟回答雪,
又容华馆吃兼鱼。
孤微从省恩不是次,机会谁知分有多。
只有耻辱旧桥题诗处在,荣耀归无计似相如。
平生南北追逐蓬飘,待得功名鬓已凋谢。
寒浦一从抛钓艇,
旧森林无处认狂风。
程途中虽然喜欢关河尽,时节还惊骨肉遥。
愁策弱蹄再回去,乱山流水满翻潮。
丹霄空把桂枝回家,老依前穿布衣服。
当权公卿谁对待,
故乡亲爱怀疑自己不是。
东风忽喜回大海,在旅终愁出青山。
应考虑无媒在选限,第二年再守钓鱼矶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“待得名成鬓已凋”全诗拼音读音对照参考

jiǎng dé chén qíng shàng huái nán lǐ pú yè bā shǒu
讲德陈情上淮南李仆射八首

tiān jiàng xián rén zuǒ shèng shí, zì rán shēng jiào mǎn huá yí.
天降贤人佐圣时,自然声教满华夷。
yīng míng bù dú zhōng cháo yǎng,
英明不独中朝仰,
qīng zhòng jiān wén wài guó zhī.
清重兼闻外国知。
liáng yè jiǔ xǐng duō duì yuè, xiǎo tíng gōng tuì bàn yín shī.
凉夜酒醒多对月,晓庭公退半吟诗。
liáng chéng dōng xià suī jīng zhàn, fēng sú yóu chuán shǒu jiù guī.
梁城东下虽经战,风俗犹传守旧规。
duō cháo xuān miǎn guān qián kūn, sì hǎi jiē tuī shèng zuì zūn.
多朝轩冕冠乾坤,四海皆推圣最尊。
chǔ yù yǐ céng fēn biàn yù,
楚玉已曾分卞玉,
yīng mén yī jiù shì lóng mén.
膺门依旧是龙门。
yán kāi lè zhèn gāo yún dòng, chéng yǎn pí shōu luò rì hūn.
筵开乐振高云动,城掩鼙收落日昏。
cháng niàn cāng shēng rú chì zǐ, jiǔ zhōu wú chǔ bù zhān ēn.
尝念苍生如赤子,九州无处不沾恩。
wèi lǐng chūn wéi wàng zǎo qīng, kuàng lián róng kǔn kòng qiáng bīng.
未领春闱望早清,况联戎阃控强兵。
fēng wēi biàn bù jiāng shān jìng,
风威遍布江山静,
jiào huà gāo tóng rì yuè míng.
教化高同日月明。
jiǔ jùn jìng gē jiān zhǔ hǎi, sì fāng jiē dé gòng hé gēng.
九郡竟歌兼煮海,四方皆得共和羹。
dōng nán zì cǐ quán wú shì, zhǐ wéi qī nián zhèng yǐ chéng.
东南自此全无事,只为期年政已成。
dì niàn huái ruán yì zhěn pín, láo lóng shān hǎi wěi míng chén.
帝念淮壖疫疹频,牢笼山海委名臣。
gǔ lái bǐ dé yóu wú lǚ,
古来比德由无侣,
dāng dài tóng tú qǐ yǒu rén.
当代同途岂有人。
yè yàn dú yín liáng yuàn yuè, cháo yóu zhòng jiàn guǎng líng chūn.
夜宴独吟梁苑月,朝游重见广陵春。
duō nián pí zhài quán sū xī, xū dào ōu yáo rì mǎn qín.
多年疲瘵全苏息,须到讴谣日满秦。
sān jì yín shī wàng yī míng, dān xiāo dài de bái tóu chéng.
三纪吟诗望一名,丹霄待得白头成。
yǐ qī dào lǎo hái zhān lù,
已期到老还沾禄,
wú fù tōu xián què yǎng shēng.
无复偷闲却养生。
dāng yàn měi chuí tīng lè lèi, wàng yún zhǎng qǐ yì shān qíng.
当宴每垂听乐泪,望云长起忆山情。
zhū mén jiù shì dēng lóng kè, chū tuō yú lín dǎn shàng jīng.
朱门旧是登龙客,初脱鱼鳞胆尚惊。
dōng lái huái hǎi bài jīng yú, bù bǎ gōng qīng yī zì shū.
东来淮海拜旌旟,不把公卿一字书。
céng shì wǎn zhāi yín duì xuě,
曾侍晚斋吟对雪,
yòu róng huá guǎn shí jiān yú.
又容华馆食兼鱼。
gū wēi zì xǐng ēn fēi cì, jì huì shéi zhī fēn yǒu yú.
孤微自省恩非次,际会谁知分有馀。
wéi chǐ jiù qiáo tí chǔ zài, róng guī wú jì shì xiàng rú.
唯耻旧桥题处在,荣归无计似相如。
píng shēng nán běi zhú péng piāo, dài de míng chéng bìn yǐ diāo.
平生南北逐蓬飘,待得名成鬓已凋。
hán pǔ yī cóng pāo diào tǐng,
寒浦一从抛钓艇,
jiù lín wú chǔ rèn fēng biāo.
旧林无处认风飙。
chéng tú suī xǐ guān hé jǐn, shí jié yóu jīng gǔ ròu yáo.
程途虽喜关河尽,时节犹惊骨肉遥。
chóu cè léi tí gèng guī qù, luàn shān liú shuǐ mǎn fān cháo.
愁策羸蹄更归去,乱山流水满翻潮。
dān xiāo kōng bǎ guì zhī guī, bái shǒu yī qián zhe bù yī.
丹霄空把桂枝归,白首依前着布衣。
dāng lù gōng qīng shuí jiàn dài,
当路公卿谁见待,
gù xiāng qīn ài zì yí fēi.
故乡亲爱自疑非。
dōng fēng zhà xǐ hái cāng hǎi, qī lǚ zhōng chóu chū cuì wēi.
东风乍喜还沧海,栖旅终愁出翠微。
yīng niàn wú méi jū xuǎn xiàn, èr nián xū gèng shǒu yú jī.
应念无媒居选限,二年须更守渔矶。

“待得名成鬓已凋”平仄韵脚

拼音:dài de míng chéng bìn yǐ diāo
平仄:仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“待得名成鬓已凋”的相关诗句

“待得名成鬓已凋”的关联诗句

网友评论

* “待得名成鬓已凋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“待得名成鬓已凋”出自许棠的 《讲德陈情上淮南李仆射八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢