“忧来态似獑”的意思及全诗出处和翻译赏析

忧来态似獑”出自唐代皮日休的《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu lái tài shì chán,诗句平仄:平平仄仄平。

“忧来态似獑”全诗

《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》
唐代   皮日休
四载加前字,今来未改衔。
君批凤尾诏,我住虎头岩。
季氏唯谋逐,臧仓只拟谗。
时讹轻五羖,俗浅重三缄。
瘦去形如鹤,忧来态似獑
才非师赵壹,直欲效陈咸。
孤竹宁收笛,黄琮未作瑊.作羊宁免狠,为兔即须毚。
枕户槐从亚,侵阶草懒芟。
壅泉教咽咽,垒石放巉巉.
掣钓随心动,抽书任意杴.茶教弩父摘,酒遣僰童监。
默坐看山困,清斋饮水严。
藓生天竺屐,烟外洞庭帆。
病久新乌帽,闲多著白衫。
药苞陈雨匼,诗草蠹云函。
遣客呼林狖,辞人寄海螊。
室唯搜古器,钱只买秋杉。
寡合无深契,相期有至諴.他年如访问,烟茑暗髟髟。

分类: 写景抒情

作者简介(皮日休)

皮日休头像

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》皮日休 翻译、赏析和诗意

四年加前字,现在来没有改变衔。
你批凤尾诏令,我住在虎头岩。
季氏只打算驱逐,臧仓只拟谗言。
当时谣言轻五投,一般浅层三缄。
瘦了形如鹤,忧来形态相似獑。
才不是老师赵壹,只是想证明陈都。
孤竹国宁收笛,黄琮未作城.作羊宁免狠,为兔子就须馋贪。
枕户槐从亚,侵阶草懒得收割。
壅泉教咽咽,垒石放辊辊.
抽钓随心动,抽出信任意杴.茶教弩父亲摘,酒派焚童监。
静坐看山困,清斋饮水严。
藓生天竺鞋,烟外洞庭风帆。
久病新乌帽,熟悉多穿白衫。
药苞陈雨匼,诗草害说函。
派人叫林猴子,作家在海螊。
室只搜古器,钱只能买秋杉。
少合没有深契,相期有到和悦.一年不如访问,烟鸥暗髟髟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“忧来态似獑”全诗拼音读音对照参考

jiāng nán shū qíng èr shí yùn jì mì gé wéi jiào shū yí zhī shāng luò sòng xiān bèi chuí wén èr tóng nián
江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年

sì zài jiā qián zì, jīn lái wèi gǎi xián.
四载加前字,今来未改衔。
jūn pī fèng wěi zhào, wǒ zhù hǔ tóu yán.
君批凤尾诏,我住虎头岩。
jì shì wéi móu zhú, zāng cāng zhǐ nǐ chán.
季氏唯谋逐,臧仓只拟谗。
shí é qīng wǔ gǔ, sú qiǎn zhòng sān jiān.
时讹轻五羖,俗浅重三缄。
shòu qù xíng rú hè, yōu lái tài shì chán.
瘦去形如鹤,忧来态似獑。
cái fēi shī zhào yī, zhí yù xiào chén xián.
才非师赵壹,直欲效陈咸。
gū zhú níng shōu dí, huáng cóng wèi zuò jiān. zuò yáng níng miǎn hěn, wèi tù jí xū chán.
孤竹宁收笛,黄琮未作瑊.作羊宁免狠,为兔即须毚。
zhěn hù huái cóng yà, qīn jiē cǎo lǎn shān.
枕户槐从亚,侵阶草懒芟。
yōng quán jiào yàn yàn, lěi shí fàng chán chán.
壅泉教咽咽,垒石放巉巉.
chè diào suí xīn dòng, chōu shū rèn yì xiān. chá jiào nǔ fù zhāi, jiǔ qiǎn bó tóng jiān.
掣钓随心动,抽书任意杴.茶教弩父摘,酒遣僰童监。
mò zuò kàn shān kùn, qīng zhāi yǐn shuǐ yán.
默坐看山困,清斋饮水严。
xiǎn shēng tiān zhú jī, yān wài dòng tíng fān.
藓生天竺屐,烟外洞庭帆。
bìng jiǔ xīn wū mào, xián duō zhe bái shān.
病久新乌帽,闲多著白衫。
yào bāo chén yǔ kē, shī cǎo dù yún hán.
药苞陈雨匼,诗草蠹云函。
qiǎn kè hū lín yòu, cí rén jì hǎi lián.
遣客呼林狖,辞人寄海螊。
shì wéi sōu gǔ qì, qián zhǐ mǎi qiū shān.
室唯搜古器,钱只买秋杉。
guǎ hé wú shēn qì, xiāng qī yǒu zhì xián. tā nián rú fǎng wèn, yān niǎo àn biāo biāo.
寡合无深契,相期有至諴.他年如访问,烟茑暗髟髟。

“忧来态似獑”平仄韵脚

拼音:yōu lái tài shì chán
平仄:平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忧来态似獑”的相关诗句

“忧来态似獑”的关联诗句

网友评论

* “忧来态似獑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忧来态似獑”出自皮日休的 《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢