“微茫诚端倪”的意思及全诗出处和翻译赏析

微茫诚端倪”出自唐代陆龟蒙的《奉和袭美太湖诗二十首·初入太湖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wēi máng chéng duān ní,诗句平仄:平平平平平。

“微茫诚端倪”全诗

《奉和袭美太湖诗二十首·初入太湖》
唐代   陆龟蒙
东南具区雄,天水合为一。
高帆大弓满,羿射争箭疾。
时当暑雨后,气象仍郁密。
乍如开雕笯,耸翅忽飞出。
行将十洲近,坐觉八极溢。
耳目骇鸿濛,精神寒佶栗。
坑来斗呀豁,涌处惊嵯崒。
嶮异拔龙湫,喧如破蛟室。
斯须风妥帖,若受命平秩。
微茫诚端倪,远峤疑格笔。
巉巉见铜阙,左右皆辅弼。
盘空俨相趋,去势犹横逸。
尝闻咸池气,下注作清质。
至今涵赤霄,尚且浴白日。
又云构浮玉,宛与昆阆匹。
肃为灵官家,此事难致诘。
才迎沙屿好,指顾俄已失。
山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.
何当授真检,得召天吴术。
一一问朝宗,方应可谭悉。

分类: 咏物艳情

作者简介(陆龟蒙)

陆龟蒙头像

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

《奉和袭美太湖诗二十首·初入太湖》陆龟蒙 翻译、赏析和诗意

东南具区雄,天水合为一。
高帆大弓满,后羿射争夺箭疾。
时应当夏雨后,气象仍然郁秘密。
忽如开雕笯,耸起翅膀飞出。
即将十洲近,因觉得八极泛滥。
耳目惊骇鸿蒙,精神寒结栗。
坑来斗呀豁,涌处惊高峻险要。
险阻不同拔揪,喧闹如破蛟室。
一会儿风妥帖,如果接受命令平级。
模糊是边际,远娇疑格笔。
辊辊被铜网,左右的人都辅佐。
盘空俨相趋,去趋势还是横逸。
曾听说咸池气,下注作清质。
至今涵红色天空,还一边沐浴阳光。
又说造成浮玉,宛和昆阆匹。
肃为灵官家,这件事很难达到追问。
才能迎接沙屿好,指对俄已失去。
山川相互遮蔽,鱼鸟空聱耴.
为什么要教真验,能把天吴方法。
一问朝臣宗师,方应可谭全部。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“微茫诚端倪”全诗拼音读音对照参考

fèng hé xí měi tài hú shī èr shí shǒu chū rù tài hú
奉和袭美太湖诗二十首·初入太湖

dōng nán jù qū xióng, tiān shuǐ hé wéi yī.
东南具区雄,天水合为一。
gāo fān dà gōng mǎn, yì shè zhēng jiàn jí.
高帆大弓满,羿射争箭疾。
shí dāng shǔ yǔ hòu, qì xiàng réng yù mì.
时当暑雨后,气象仍郁密。
zhà rú kāi diāo nú, sǒng chì hū fēi chū.
乍如开雕笯,耸翅忽飞出。
xíng jiāng shí zhōu jìn, zuò jué bā jí yì.
行将十洲近,坐觉八极溢。
ěr mù hài hóng méng, jīng shén hán jí lì.
耳目骇鸿濛,精神寒佶栗。
kēng lái dòu ya huō, yǒng chù jīng cuó zú.
坑来斗呀豁,涌处惊嵯崒。
xiǎn yì bá lóng qiū, xuān rú pò jiāo shì.
嶮异拔龙湫,喧如破蛟室。
sī xū fēng tuǒ tiē, ruò shòu mìng píng zhì.
斯须风妥帖,若受命平秩。
wēi máng chéng duān ní, yuǎn jiào yí gé bǐ.
微茫诚端倪,远峤疑格笔。
chán chán jiàn tóng quē, zuǒ yòu jiē fǔ bì.
巉巉见铜阙,左右皆辅弼。
pán kōng yǎn xiāng qū, qù shì yóu héng yì.
盘空俨相趋,去势犹横逸。
cháng wén xián chí qì, xià zhù zuò qīng zhì.
尝闻咸池气,下注作清质。
zhì jīn hán chì xiāo, shàng qiě yù bái rì.
至今涵赤霄,尚且浴白日。
yòu yún gòu fú yù, wǎn yǔ kūn láng pǐ.
又云构浮玉,宛与昆阆匹。
sù wèi líng guān jiā, cǐ shì nán zhì jí.
肃为灵官家,此事难致诘。
cái yíng shā yǔ hǎo, zhǐ gù é yǐ shī.
才迎沙屿好,指顾俄已失。
shān chuān hù bì kuī, yú niǎo kōng áo yì.
山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.
hé dāng shòu zhēn jiǎn, dé zhào tiān wú shù.
何当授真检,得召天吴术。
yī yī wèn cháo zōng, fāng yīng kě tán xī.
一一问朝宗,方应可谭悉。

“微茫诚端倪”平仄韵脚

拼音:wēi máng chéng duān ní
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“微茫诚端倪”的相关诗句

“微茫诚端倪”的关联诗句

网友评论

* “微茫诚端倪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“微茫诚端倪”出自陆龟蒙的 《奉和袭美太湖诗二十首·初入太湖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢