“晚凉闲步向江亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

晚凉闲步向江亭”出自唐代韩偓的《有瞩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǎn liáng xián bù xiàng jiāng tíng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“晚凉闲步向江亭”全诗

《有瞩》
唐代   韩偓
晚凉闲步向江亭,默默看书旋旋行。
风转滞帆狂得势,潮来诸水寂无声。
谁将覆辙询长策,愿把棼丝属老成。
安石本怀经济意,何妨一起为苍生。

分类:

作者简介(韩偓)

韩偓头像

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

《有瞩》韩偓 翻译、赏析和诗意

《有瞩》

晚凉闲步向江亭,
默默看书旋旋行。
风转滞帆狂得势,
潮来诸水寂无声。

谁将覆辙询长策,
愿把棼丝属老成。
安石本怀经济意,
何妨一起为苍生。

诗意与赏析:
这首诗由唐代的韩偓创作,描述了作者在江亭上散步的情景。晚凉时分,作者静静地看着书走来走去。诗中以风转、滞帆狂得势和潮来、诸水寂无声的对比描绘了环境的变化。接下来的两句表达了作者想要寻找前人经验的愿望,希望能够借鉴状况相似的历史故事,以便能更好地为国家和人民效力。最后两句表达了作者的思想,安石本怀经济的初衷是为了苍生,因此,即使面临困难或阻碍,也不妨一起为人民做贡献。

总体来说,这首诗表达了作者对于个人奋斗与国家责任的思考。通过对自然环境的描绘和对历史经验的追寻,作者表达了自己对于为人民做出贡献的愿望。诗中凝聚了作者对于社会责任和个人价值的思考,有一种深沉的力量和豪情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“晚凉闲步向江亭”全诗拼音读音对照参考

yǒu zhǔ
有瞩

wǎn liáng xián bù xiàng jiāng tíng, mò mò kàn shū xuán xuán xíng.
晚凉闲步向江亭,默默看书旋旋行。
fēng zhuǎn zhì fān kuáng dé shì,
风转滞帆狂得势,
cháo lái zhū shuǐ jì wú shēng.
潮来诸水寂无声。
shuí jiāng fù zhé xún cháng cè, yuàn bǎ fén sī shǔ lǎo chéng.
谁将覆辙询长策,愿把棼丝属老成。
ān shí běn huái jīng jì yì, hé fáng yì qǐ wèi cāng shēng.
安石本怀经济意,何妨一起为苍生。

“晚凉闲步向江亭”平仄韵脚

拼音:wǎn liáng xián bù xiàng jiāng tíng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晚凉闲步向江亭”的相关诗句

“晚凉闲步向江亭”的关联诗句

网友评论

* “晚凉闲步向江亭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晚凉闲步向江亭”出自韩偓的 《有瞩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢