“闲人倚柱笑雷公”的意思及全诗出处和翻译赏析

雷公光临时，宛如闲人倚在柱子上嘲笑。然后他转身，冲向深山中的松树，仿佛是要吓唬它。

如果雷公听从了天下的意愿，那么还不如惊动武侯的巨龙。

这首诗以幽默的方式描绘了雷电的形象，描述了雷公如何自由自在地在天地间行走，调侃深山中的松树和巨龙。诗中融入了作者对自然力量的崇拜和自由奔放的态度。通过这种写法，表达了作者对大自然力量的敬畏和对生活的乐观态度。这首诗简短而有趣，以俏皮的笔调展现了作者的意境和情感。

léi gōng
雷公

xián rén yǐ zhù xiào léi gōng, yòu xiàng shēn shān pī guài sōng.
闲人倚柱笑雷公，又向深山霹怪松。
bì ruò yǒu sū tiān xià yì, hé rú jīng qǐ wǔ hòu lóng.
必若有苏天下意，何如惊起武侯龙。