“嘉雨自云倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏雨》是一首唐代诗歌，作者是张道古。这首诗描述的是一场期待已久的雨。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
亢阳今已久，
盛夏的阳光炙烤已久，
嘉雨自云倾。
终于，美丽的雨云自托不住，
一点不斜去，
真正的雨水倾泻而下，
极多时下成。

诗意：
《咏雨》用简练的语言表达了作者对雨的期盼和喜爱之情。在炎热的夏天，阳光一直笼罩着大地，人们渴望雨水的降临，来为大地带来清凉和滋润。当终于迎来嘉雨时，作者描述了雨水倾泻的壮观场面，充满了欣喜之情。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，表达了作者对雨的向往和喜爱之情。通过描绘亢阳已久的景象，再到美丽的雨云终于倾泻而下，使得整首诗具有了动静结合、对比鲜明的特点。这种对比营造了一种强烈而清晰的画面感，使得读者能够感受到作者内心的喜悦与欣喜。同时，这首诗也传达了一个积极向上的情绪，告诉人们在炎热的夏天中也有久旱的祈盼，也有雨水的润泽。这种乐观的态度让人们感到希望与温暖。

总的来说，这首《咏雨》通过简练而生动的语言描绘了作者对雨水的渴望与喜爱，以及雨水的降临给人们带来的滋润与欣喜。同时，这首诗也传递了作者积极向上的情绪，向读者传递了一种希望与温暖的信息。

yǒng yǔ
咏雨

kàng yáng jīn yǐ jiǔ, jiā yǔ zì yún qīng.
亢阳今已久，嘉雨自云倾。
yì diǎn bù xié qù, jí duō shí xià chéng.
一点不斜去，极多时下成。