“不向烟波狎钓舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《惊秋》是唐代诗人韦庄创作的一首诗。诗人以秋季为背景，抒发了自己对于逝去秋天美好时光的怀恋之情。

诗词中的"不向烟波狎钓舟，强亲文墨事儒丘"表明诗人不喜欢逍遥自在地在湖泊上垂钓，而是坚持致力于学问和知识的追求。这里的“文墨事儒丘”暗指文人墨客和儒士之事，显示了诗人对于学问、文化的重视。

接下来的“长安十二槐花陌，曾负秋风多少秋”是描写长安城内的槐花盛景，表达了诗人对于美好秋天时光的回忆和怀念之情。长安城十二槐花陌是指城内种植的12条槐树两旁的花道，这里以槐花来象征秋天，把古都的秋天描绘得栩栩如生。

诗词通过对秋天的描写，传递了诗人对于逝去美好时光的追忆和怀恋之情。诗意深沉而情感真挚。

赏析：
《惊秋》以清新淡雅的笔触，将对美好秋天时光的思念和追忆娓娓道来。诗人通过几句简短而有力的描述，将自己的情感表达得淋漓尽致。表达了诗人不仅对于美丽的景色感到喜爱，更关注自己的学问和追求。整首诗通过对比的手法，表达了诗人对于美好时光的渴望和怀念之情，令人产生共鸣。诗词深情款款，寓情于景，展现了唐代的豪放和当时文人士子的知识追求。整首诗字字珠玑，给人以清新淡雅之感，令人回味无穷。

jīng qiū
惊秋

bù xiàng yān bō xiá diào zhōu, qiáng qīn wén mò shì rú qiū.
不向烟波狎钓舟，强亲文墨事儒丘。
cháng ān shí èr huái huā mò, céng fù qiū fēng duō shǎo qiū.
长安十二槐花陌，曾负秋风多少秋。