“秋新看刈禾”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋新看刈禾”出自唐代崔道融的《过农家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū xīn kàn yì hé,诗句平仄:平平仄仄平。

“秋新看刈禾”全诗

《过农家》
唐代   崔道融
欲羡农家子,秋新看刈禾
苏秦无负郭,六印又如何。

分类:

作者简介(崔道融)

崔道融头像

崔道融,江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉(今浙江省温州市)令。累官至右补阙。后避居于闽,因号“东瓯散人”。与司空图为诗友,人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。

《过农家》崔道融 翻译、赏析和诗意

中文译文:
欲羡农家子,
秋新看刈禾。
苏秦无负郭,
六印又如何。

诗意和赏析:
《过农家》是唐代文学家崔道融创作的一首诗词,描绘了农家生活与士人境遇之间的对比。诗人向农家子弟表示了羡慕之情,因为他们可以亲身参与农耕劳动,欣赏到秋天丰收的景象。

诗中提到了苏秦和六印,这是与崔道融同时代的两位著名政治家。苏秦是战国时期的一位重要谋士,郭是他的封地。六印指的是崔道融自己的官位。通过对比,诗人表达了士人对农家生活的羡慕,认为农家子弟没有像他们一样的政治压力和身份负担,能够过着自由自在的生活。

这首诗词通过简洁的语言,展现了农家生活的自然与美好,同时对士人境遇进行了独特的思考。它展示了一种对自由与自在生活的向往,并在一定程度上批判了当时社会的繁文缛节。《过农家》以其简明的表达方式和深入的思考,表达了崔道融对于人生和社会的一种思考与观察,有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋新看刈禾”全诗拼音读音对照参考

guò nóng jiā
过农家

yù xiàn nóng jiā zǐ, qiū xīn kàn yì hé.
欲羡农家子,秋新看刈禾。
sū qín wú fù guō, liù yìn yòu rú hé.
苏秦无负郭,六印又如何。

“秋新看刈禾”平仄韵脚

拼音:qiū xīn kàn yì hé
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋新看刈禾”的相关诗句

“秋新看刈禾”的关联诗句

网友评论

* “秋新看刈禾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋新看刈禾”出自崔道融的 《过农家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢