“遥天何益抱坟青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过贾浪仙旧地》是李洞的一首唐代诗词。这首诗描绘了一个贾浪仙的故地，流露出诗人对岁月流转和名利浮沉的思考。

诗词中，作者以鹤外唐来有谪星、长江东注冷沧溟的描写，表达了贾浪仙的在世时的卓越和仙人般的境地。接着，诗人描述了他在松雪仙人岛上，吟诵结束后，前往林泉主簿厅歇息。这里显示出贾浪仙对仙人境地的追求和对清静自然环境的向往。

接下来，诗人写到片月已能临榜黑，遥天何益抱坟青。这里描绘了时间的流逝和名利的虚幻。诗人意指时间已经不复年轻，人生已经趋近尽头，即使有再高的地位和抱负也已无益。最后两句年年谁不登高第，未胜骑驴入画屏则表达了诗人对功名及事业的思考和反思。在名利的触动下，人们常常不得已去追求权力和地位，但终究无法获得内心真正的满足。

这首诗词通过描绘贾浪仙旧地和探讨人生的意义，展示了诗人对名利的淡泊、对自然的向往以及对追求真正价值的思考。在尺有所短、寸有所长的人生中，诗人表达了自己对功名利禄的冷静态度，通过充满哲理的文字，诗人表达了对自我的审视和对内心追求的坚持。

guò jiǎ làng xiān jiù dì
过贾浪仙旧地

hè wài táng lái yǒu zhé xīng, cháng jiāng dōng zhù lěng cāng míng.
鹤外唐来有谪星，长江东注冷沧溟。
jìng sōu sōng xuě xiān rén dǎo,
境搜松雪仙人岛，
yín xiē lín quán zhǔ bù tīng.
吟歇林泉主簿厅。
piàn yuè yǐ néng lín bǎng hēi, yáo tiān hé yì bào fén qīng.
片月已能临榜黑，遥天何益抱坟青。
nián nián shuí bù dēng gāo dì, wèi shèng qí lǘ rù huà píng.
年年谁不登高第，未胜骑驴入画屏。