“薛公三计为斟量”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前汉门·薛公》是唐代诗人周昙创作的一首诗词，描述了薛公在黥布起兵反抗前秦统治时的三计谋。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《前汉门·薛公》

黥布称兵孰敢当，
薛公三计为斟量。
上中良策知非用，
南取长沙是死乡。

中文译文：

黥布自称兵力强大，谁敢与之抗衡，
薛公精心筹划了三个计策。
上策、中策都是好的，但都不可行，
只有南取长沙才可能成功。

诗意和赏析：

这首诗词描绘了黥布起兵反抗前秦统治的局面。黥布自称兵力强大，没有人敢和他对抗。薛公是黥布的军事参谋，谋划了三个计策。然而，上策和中策都是明智的，但却不适合当前的情况。最后，薛公提出了南取长沙的计划，认为这是最有可能成功的。

整首诗词通过对薛公三个计策的描写，暗示了黥布反抗的艰难和不确定性。最终的计划南取长沙，体现了薛公的智慧和战略眼光。诗中的“南取长沙是死乡”表达了对这一计划的决心，即使是面临死亡也要奋力一搏。这种决心和勇气给人留下了深刻的印象。

整体上，这首诗词通过简练而有力的语言，把黥布起兵反抗前秦统治的紧迫局势和薛公的智谋描绘得淋漓尽致。诗人以简约明快的笔触，刻画出了一个战争时期的形势和人物形象，体现了唐代诗歌的独特风格和魅力。

qián hàn mén
前汉门

qíng bù chēng bīng shú gǎn dāng, xuē gōng sān jì wèi zhēn liàng.
黥布称兵孰敢当，薛公三计为斟量。
shàng zhōng liáng cè zhī fēi yòng, nán qǔ cháng shā shì sǐ xiāng.
上中良策知非用，南取长沙是死乡。