“谁知尽日看山坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

山舍偶题

门掩松萝一径深，
偶携藜杖出前林。
谁知尽日看山坐，
万古兴亡总在心。

诗意：
这首诗以山舍为背景，表达了作者对山水的喜爱和对人生的思考。诗中的山舍被掩在松树和蔓藤之中，小径深邃而幽静。作者偶然带着藜杖走出前林，静静地坐在山上，整日凝视山景，心中涌动着千古兴亡的感慨。

赏析：
这首诗由四句组成，字字珠玑，意蕴深远。

首句"门掩松萝一径深"描绘了山舍的景象，门被松树和蔓藤所掩，小径蜿蜒深入林中，营造出一种幽静的氛围。

第二句"偶携藜杖出前林"表现了作者的闲适和悠然，他偶尔带着藜杖出门，走进山林，享受大自然的宁静。

第三句"谁知尽日看山坐"表达了作者对山景的热爱，他整日都沉迷于观赏山景之中，静静地坐在山上。

最后一句"万古兴亡总在心"则浓缩了整首诗的主题，作者通过观赏山景，感受到了万古兴亡的无常。这句话抒发了作者对人生和历史的思考，也表达了作者对世间万物的深切留恋和不舍。

总之，《山舍偶题》以简洁的语言，描绘了一幅静谧而深远的山水画卷，给人以宁静和思索的好感。诗中表达的对大自然的热爱和对历史的思考，引发人们对人生的深思和哲学的思索。

shān shě ǒu tí
山舍偶题

mén yǎn sōng luó yī jìng shēn, ǒu xié lí zhàng chū qián lín.
门掩松萝一径深，偶携藜杖出前林。
shéi zhī jǐn rì kàn shān zuò, wàn gǔ xīng wáng zǒng zài xīn.
谁知尽日看山坐，万古兴亡总在心。