“紫盖云阴远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏山》是一首描述山的诗歌，由唐代诗人刘斌创作。诗人以生动的描述展现了山峰的壮丽景象和神秘感，同时也表达了自己对山的敬仰之情。

诗中描绘的灵山高耸入云，大如千仞，遮蔽太阳，峰峦起伏不平，给人以嵯峨的感觉。紫色的云雾笼罩在山头上，散发出远远的气息，空气中充满了炉香。

石梁高耸，宛如鸟儿飞翔的道路，瀑布水流近乎天河。想要了解灵山寻道的奥秘，只需独自在山中沐浴，就能听到仙人的歌唱。

诗意中，灵山高耸入云，以其巍峨壮丽的景象展现了大自然的雄伟和力量，使人感叹自己的渺小。灵山上弥漫的紫色云雾，以及瀑布流水与天河的交汇象征着山水之间的美丽和和谐，寓意着仙人仙境的存在。

整首诗通过描绘山的景观，展示了诗人对山峰的敬仰与向往，以及对自然的赞美之情。通过山峰的矗立和山水的流动，象征了人类与自然的相互作用和交融。诗人表达了在山中追求道的渴望，以及对仙境的向往。

这首诗以简洁明了的笔法，饱含诗人对山的赞美和敬爱之情，展示了山的壮丽和自然之美。通过对山峰、云雾和瀑布的描绘，使读者感受到了大自然的力量与美丽，同时也启发了人们对与自然交融的渴望和向往。

yǒng shān
咏山

líng shān zhì qiān rèn, bì rì qiě cuó é.
灵山峙千仞，蔽日且嵯峨。
zǐ gài yún yīn yuǎn, xiāng lú yān qì duō.
紫盖云阴远，香炉烟气多。
shí liáng gāo niǎo lù, pù shuǐ jìn tiān hé.
石梁高鸟路，瀑水近天河。
yù zhī wén dào lǐ, bié zì yǒu xiān gē.
欲知闻道里，别自有仙歌。